4. Информационное письмо ФСФР России от 27.06.2013 N 13-ДП-12/23780 "Об условиях и форматах представления страховщиками промежуточной бухгалтерской (финансовой) отчетности и отчетности в порядке надзора в виде электронного документа, а также о контрольных соотношениях показателей отчетности за первое полугодие 2013 года"
4. Файл cover_letter.xml, содержащий данные из сопроводительного письма
Тело файла cover_letter.xml должно состоять из секции cover_letter, содержащей данные из сопроводительного письма о составе представляемой страховщиком промежуточной отчетности (включая исходящую дату письма и его регистрационный номер):
Value 1 ... Value Value Value N
Внутри секции cover_letter перечисляются следующие атрибуты сопроводительного письма страховщика (названия тэгов пишутся исключительно строчными латинскими буквами):
Таблица 5
┌───────────────┬───────────┬─────────────────────────────────────────────┐ │ Тэг │ Вложенный │ Значение │ │ │ тэг │ │ ├───────────────┼───────────┼─────────────────────────────────────────────┤ │date │ │Дата письма (формат даты: ДД.ММ.ГГГГ) │ ├───────────────┼───────────┼─────────────────────────────────────────────┤ │number │ │Регистрационный номер письма │ ├───────────────┼───────────┼─────────────────────────────────────────────┤ │addressee │ │Адресат │ │ ├───────────┼─────────────────────────────────────────────┤ │ │name │Наименование получателя письма │ │ ├───────────┼─────────────────────────────────────────────┤ │ │address │Почтовый адрес получателя письма │ ├───────────────┼───────────┼─────────────────────────────────────────────┤ │text │ │Текст письма (без таблиц, нумерованных │ │ │ │списков и форматирования) │ ├───────────────┼───────────┼─────────────────────────────────────────────┤ │signer_position│ │Должность лица, подписавшего письмо │ ├───────────────┼───────────┼─────────────────────────────────────────────┤ │signer_name │ │Фамилия и инициалы лица, подписавшего письмо │ └───────────────┴───────────┴─────────────────────────────────────────────┘
Пример сопроводительного письма страховщика
Региональное отделение
Федеральной службы
по финансовым рынкам
в Северо-Западном
федеральном округе
Наб. реки Фонтанки, д. 15,
г. Санкт-Петербург, 191023
29.07.2013 N 45/44-0013
Сопроводительное письмо
В соответствии с приказом Министерства финансов Российской Федерации от
27.07.2012 N 109н "О бухгалтерской (финансовой) отчетности страховщиков" и
приказом Федеральной службы по финансовым рынкам от 06.03.2013 N 13-17/пз-н
"Об утверждении форм отчетности в порядке надзора страховщиков и Порядка
составления и представления страховщиками отчетности в порядке надзора"
Общество с ограниченной ответственностью "Страховая организация "Гарантия"
(рег. N 9993) представляет промежуточную бухгалтерскую (финансовую)
отчетность и отчетность в порядке надзора за первое полугодие 2013 года в
составе: Бухгалтерский баланс страховщика (форма N 1-страховщик), Отчет о
финансовых результатах страховщика (форма N 2-страховщик), Пояснения к
бухгалтерскому балансу страховщика и отчету о финансовых результатах
страховщика (табличная форма), Отчет о составе и структуре активов (форма N
7-страховщик), Отчет о страховых резервах (форма N 8-страховщик) (за
исключением раздела 1 и подразделов 2.3.2, 2.3.5, 2.3.6, 2.3.8, 2.3.10,
2.3.11 и 2.3.13 раздела 2), Отчет о платежеспособности (форма N
9-страховщик), Отчет о структуре финансового результата по видам
страхования (форма N 11-страховщик), Отчет о филиалах и представительствах
(форма N 12-страховщик) и пояснительная записка.
Генеральный директор И.Н. Борисенко
Пример файла cover_letter.xml
29.07.2013
45/44-0013
Региональное отделение Федеральной службы
по финансовым рынкам в Северо-Западном федеральном
округе
Наб. реки Фонтанки, д. 15,
г. Санкт-Петербург, 191023
В соответствии с приказом Министерства финансов
Российской Федерации от 27.07.2012 N 109н "О
бухгалтерской (финансовой) отчетности страховщиков"
и приказом Федеральной службы по финансовым рынкам
от 06.03.2013 N 13-17/пз-н "Об утверждении форм
отчетности в порядке надзора страховщиков и Порядка
составления и представления страховщиками отчетности
в порядке надзора" Общество с ограниченной
ответственностью "Страховая организация
"Гарантия" (рег. N 9993) представляет
промежуточную бухгалтерскую (финансовую) отчетность и
отчетность в порядке надзора за первое полугодие 2013 года
в составе: Бухгалтерский баланс страховщика (форма
N 1-страховщик), Отчет о финансовых результатах страховщика
(форма N 2-страховщик), Пояснения к бухгалтерскому балансу
страховщика и отчету о финансовых результатах страховщика
(табличная форма), Отчет о составе и структуре активов
(форма N 7-страховщик), Отчет о страховых резервах
(форма N 8-страховщик) (за исключением раздела 1 и
подразделов 2.3.2, 2.3.5, 2.3.6, 2.3.8, 2.3.10, 2.3.11
и 2.3.13 раздела 2), Отчет о платежеспособности (форма
N 9-страховщик), Отчет о структуре финансового результата
по видам страхования (форма N 11-страховщик), Отчет
о филиалах и представительствах (форма N 12-страховщик)
и пояснительная записка.
Генеральный директор
И.Н. Борисенко
