II. Представление документов для получения пропусков, разрешений [ПОРЯДОК ВЫДАЧИ ПОГРАНИЧНЫМИ ОРГАНАМИ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ИЛИ КОЛЛЕКТИВНЫХ ПРОПУСКОВ ДЛЯ ВЪЕЗДА ЛИЦ И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ В ПОГРАНИЧНУЮ ЗОНУ, РАЗРЕШЕНИЙ НА ХОЗЯЙСТВЕННУЮ, ПРОМЫСЛОВУЮ И ИНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, НА ПРОВЕДЕНИЕ МАССОВЫХ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИХ, КУЛЬТУРНЫХ И ДРУГИХ МЕРОПРИЯТИЙ, НА СОДЕРЖАНИЕ И ВЫПАС СКОТА В ПОГРАНИЧНОЙ ЗОНЕ, НА ПРОМЫСЛОВУЮ, ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКУЮ, ИЗЫСКАТЕЛЬСКУЮ И ИНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В РОССИЙСКОЙ ЧАСТИ ВОД ПОГРАНИЧНЫХ РЕК, ОЗЕР И ИНЫХ ВОДНЫХ ОБЪЕКТОВ, В ПРЕДЕЛАХ КОТОРЫХ УСТАНОВЛЕН ПОГРАНИЧНЫЙ РЕЖИМ] - последняя редакция

II. Представление документов для получения
пропусков, разрешений

4. В целях получения индивидуального пропуска в пограничный орган или подразделение пограничного органа представляются:

а) дееспособным гражданином, его представителем:

заявление на получение индивидуального пропуска для въезда (прохода) лиц и транспортных средств в пограничную зону по форме согласно приложению N 1 к настоящему Порядку;

копии страниц документа, удостоверяющего личность дееспособного гражданина, содержащих его фамилию, имя, отчество (при наличии), дату рождения <3> и реквизиты (вид, серия (при наличии), номер, дата выдачи и орган, выдавший документ, удостоверяющий личность) <4> указанного документа;

--------------------------------

<3> Далее - установочные данные.

<4> Далее - реквизиты.

копии страниц документа, удостоверяющего личность дееспособного гражданина, или иного документа, содержащих сведения о его регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации (при наличии регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации);

копии страниц документа, удостоверяющего личность представителя дееспособного гражданина, содержащих его установочные данные и реквизиты указанного документа, и копия документа, подтверждающего полномочия представителя дееспособного гражданина, - для представителя дееспособного гражданина;

б) законным представителем:

заявление на получение индивидуального пропуска для въезда (прохода) лиц и транспортных средств в пограничную зону по форме согласно приложению N 2 к настоящему Порядку;

копии страниц документа, удостоверяющего личность гражданина, не достигшего 18-летнего возраста, или гражданина, признанного судом недееспособным (ограниченного судом в дееспособности), или иного документа, содержащих сведения о его регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации (при наличии регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации);

копии страниц документа, удостоверяющего личность законного представителя, содержащих его установочные данные и реквизиты указанного документа;

копии страниц документа, удостоверяющего личность законного представителя, или иного документа, содержащих сведения о его регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации (при наличии регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации);

копия документа, подтверждающего полномочия законного представителя;

в) юридическим лицом, индивидуальным предпринимателем, их представителем:

ходатайство на получение индивидуального пропуска для въезда (прохода) лиц и транспортных средств в пограничную зону по форме согласно приложению N 3 к настоящему Порядку;

копии страниц документа, удостоверяющего личность гражданина, в отношении которого представляется ходатайство на получение пропуска, содержащих его установочные данные и реквизиты указанного документа;

копии страниц документа, удостоверяющего личность гражданина, в отношении которого представляется ходатайство на получение пропуска, или иного документа, содержащих сведения о его регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации (при наличии регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации);

копия документа, подтверждающего полномочия представителя юридического лица, индивидуального предпринимателя, - для представителя юридического лица, индивидуального предпринимателя.

5. В целях выдачи коллективного пропуска в пограничный орган или подразделение пограничного органа представляются:

а) дееспособным гражданином, являющимся руководителем (старшим) группы граждан, организованно въезжающих (проходящих) в пограничную зону, его представителем:

заявление на получение коллективного пропуска для въезда (прохода) лиц и транспортных средств в пограничную зону по форме согласно приложению N 4 к настоящему Порядку;

копии страниц документа, удостоверяющего личность дееспособного гражданина, являющегося руководителем (старшим) группы граждан, организованно въезжающих (проходящих) в пограничную зону, или иного документа, содержащих сведения о его регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации (при наличии регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации);

список группы граждан, организованно въезжающих (проходящих) в пограничную зону <1>, в двух экземплярах;

--------------------------------

<1> Далее - список группы.

копии страниц документа, удостоверяющего личность каждого гражданина, указанного в списке группы, содержащих его установочные данные и реквизиты указанного документа.

В списке группы указываются порядковый номер, установочные данные гражданина, сведения о гражданстве (подданстве) либо об отсутствии гражданства (подданства), сведения о регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации (при ее отсутствии - о регистрации по месту пребывания в пределах Российской Федерации) и реквизиты документа, удостоверяющего его личность. Фамилия, имя, отчество (при наличии) иностранного гражданина, лица без гражданства <2> указываются буквами русского (кириллического) алфавита и через разделительный символ "/" - буквами латинского алфавита на основании данных, содержащихся в документе, удостоверяющем личность иностранного гражданина в Российской Федерации (за исключением случаев, если в документе, удостоверяющем его личность, не используются буквы латинского алфавита в написании сведений о фамилии, имени, отчестве (при наличии);

--------------------------------

<2> Далее - иностранный гражданин.

копия документа, подтверждающего приобретение гражданином, не достигшим 18-летнего возраста, дееспособности в полном объеме (объявление полностью дееспособным), - для дееспособного гражданина, являющегося руководителем (старшим) группы граждан, организованно въезжающих (проходящих) в пограничную зону, и не достигшего 18-летнего возраста;

б) юридическим лицом, индивидуальным предпринимателем, их представителем:

ходатайство на получение коллективного пропуска для въезда (прохода) лиц и транспортных средств в пограничную зону по форме согласно приложению N 5 к настоящему Порядку;

список группы, заверенный печатью юридического лица, индивидуального предпринимателя (при наличии), в двух экземплярах, в котором указываются сведения, предусмотренные абзацем седьмым подпункта "а" настоящего пункта;

копии страниц документа, удостоверяющего личность каждого гражданина, указанного в списке группы, содержащих его установочные данные и реквизиты указанного документа;

6. В целях получения разрешения на хозяйственную деятельность дееспособным гражданином, являющимся ответственным за осуществление хозяйственной деятельности, его представителем, законным представителем, юридическим лицом, его представителем в пограничный орган или подразделение пограничного органа представляются:

заявление на получение разрешения на хозяйственную, промысловую и иную деятельность, на проведение массовых общественно-политических, культурных и других мероприятий, на содержание и выпас скота в пограничной зоне по форме согласно приложению N 6 к настоящему Порядку;

копии страниц документа, удостоверяющего личность дееспособного гражданина, являющегося ответственным за осуществление хозяйственной деятельности, содержащих его установочные данные и реквизиты указанного документа;

копии страниц документа, удостоверяющего личность дееспособного гражданина, являющегося ответственным за осуществление хозяйственной деятельности, или иного документа, содержащих сведения о его регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации (при наличии регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации);

копии страниц документа, удостоверяющего личность законного представителя, содержащих его установочные данные и реквизиты указанного документа, и копия документа, подтверждающего полномочия законного представителя, - для законного представителя;

копии страниц документа, удостоверяющего личность представителя юридического лица, содержащих его установочные данные и реквизиты указанного документа, и копия документа, подтверждающего полномочия представителя юридического лица, - для представителя юридического лица.

В случае осуществления хозяйственной деятельности участниками в составе двух и более граждан дополнительно представляются:

список участников в двух экземплярах, в котором указываются сведения, предусмотренные абзацем седьмым подпункта "а" пункта 5 настоящего Порядка. Список участников, представляемый юридическим лицом, индивидуальным предпринимателем, их представителем, заверяется печатью юридического лица, индивидуального предпринимателя (при наличии);

копии страниц документа, удостоверяющего личность каждого гражданина, указанного в списке участников, содержащих его установочные данные и реквизиты указанного документа.

7. В целях получения разрешения на промысловую деятельность дееспособным гражданином, являющимся ответственным за осуществление промысловой деятельности, его представителем, законным представителем, юридическим лицом, его представителем в пограничный орган или подразделение пограничного органа представляются:

заявление на получение разрешения на промысловую, исследовательскую, изыскательскую и иную деятельность в российской части вод пограничных рек, озер и иных водных объектов, в пределах которых установлен пограничный режим, по форме согласно приложению N 7 к настоящему Порядку;

копии страниц документа, удостоверяющего личность дееспособного гражданина, являющегося ответственным за осуществление промысловой деятельности, содержащих его установочные данные и реквизиты указанного документа;

копии страниц документа, удостоверяющего личность дееспособного гражданина, являющегося ответственным за осуществление промысловой деятельности, или иного документа, содержащих сведения о его регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации (при наличии регистрации по месту жительства в пределах Российской Федерации);

В случае осуществления промысловой деятельности участниками в составе двух и более граждан дополнительно представляются:

8. Заявление (ходатайство) на получение пропуска, разрешения и прилагаемые к нему документы представляются способом, определяемым заявителем самостоятельно, посредством:

а) личного обращения в пограничный орган, подразделение пограничного органа или почтовой связи на бумажном носителе;

б) электронной почты пограничного органа в форме электронного документа.

9. Бланк заявления (ходатайства) на получение пропуска, разрешения заявитель может получить посредством личного обращения в пограничный орган, подразделение пограничного органа.

Заявитель может также скопировать или распечатать бланк заявления (ходатайства) на получение пропуска, разрешения, размещенный на официальном сайте ФСБ России.

10. Требования, предъявляемые к оформлению заявления (ходатайства) на получение пропуска, разрешения и прилагаемых к нему документов:

заявление (ходатайство) на получение пропуска, разрешения, список группы и список участников составляются на государственном языке Российской Федерации с помощью средств электронно-вычислительной техники или от руки разборчиво печатными буквами чернилами черного, синего или фиолетового цвета, должны быть пригодными для прочтения, при этом не допускаются использование сокращений слов, исправления, подчистки, приписки, зачеркивания;

прилагаемые к заявлению (ходатайству) на получение пропуска, разрешения копии (электронные копии, электронные образы) документов должны быть пригодными для прочтения, отражать внешний вид и содержание подлинников документов, в том числе имеющиеся в них оттиски печатей, подписи;

ходатайство на получение пропуска, заявление на получение разрешения, а также список группы и список участников, представляемые юридическим лицом, заверяются представителем юридического лица, представляемые индивидуальным предпринимателем, - им самим или его представителем.

Документ, подтверждающий полномочия представителя дееспособного гражданина, законного представителя, представителя юридического лица, составленный не на государственном языке Российской Федерации, подлежит переводу на русский язык. Верность перевода или подлинность подписи переводчика должна быть засвидетельствована в порядке, установленном законодательством Российской Федерации о нотариате <1>.

--------------------------------

<1> Статья 81 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате от 11 февраля 1993 г. N 4462-I (Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1993, N 10, ст. 357; Собрание законодательства Российской Федерации, 2019, N 52, ст. 7798).

11. Заявление (ходатайство) на получение пропуска, разрешения и прилагаемые к нему документы представляются заявителем до планируемой даты въезда (прохода) в пограничную зону и (или) начала осуществления хозяйственной или промысловой деятельности с учетом срока, указанного в пункте 27 настоящего Порядка, а в случае представления заявления (ходатайства) на получение пропуска, разрешения и прилагаемых к нему документов посредством почтовой связи - с учетом контрольных сроков пересылки письменной корреспонденции.