ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

установил следующие курсы иностранных валют
(ДОЛЛАРА США И НЕМЕЦКОЙ МАРКИ)
к рублю Российской Федерации для целей учета
и таможенных платежей без обязательств Банка России
покупать или продавать указанные валюты по данному курсу:

                            1 Доллар США       1 Немецкая марка

с 30 декабря 1997 года    5960 руб. 00 коп.    3360 руб. 02 коп.
с 27 декабря 1997 года    5958 руб. 00 коп.    3362 руб. 49 коп.
с 26 декабря 1997 года    5955 руб. 00 коп.    3356 руб. 82 коп.
с 25 декабря 1997 года    5955 руб. 00 коп.    3359 руб. 66 коп.
с 24 декабря 1997 года    5950 руб. 00 коп.    3339 руб. 51 коп.
с 23 декабря 1997 года    5947 руб. 00 коп.    3332 руб. 77 коп.
с 20 декабря 1997 года    5945 руб. 00 коп.    3358 руб. 76 коп.
с 19 декабря 1997 года    5943 руб. 00 коп.    3353 руб. 65 коп.
с 18 декабря 1997 года    5943 руб. 00 коп.    3351 руб. 00 коп.
с 17 декабря 1997 года    5941 руб. 00 коп.    3344 руб. 03 коп.
с 16 декабря 1997 года    5939 руб. 00 коп.    3339 руб. 33 коп.
с 12 декабря 1997 года    5936 руб. 00 коп.    3327 руб. 73 коп.
с 11 декабря 1997 года    5935 руб. 00 коп.    3309 руб. 73 коп.
с 10 декабря 1997 года    5935 руб. 00 коп.    3317 руб. 50 коп.
с  9 декабря 1997 года    5936 руб. 00 коп.    3331 руб. 09 коп.
с  6 декабря 1997 года    5933 руб. 00 коп.    3345 руб. 17 коп.
с  5 декабря 1997 года    5930 руб. 00 коп.    3349 руб. 90 коп.
с  4 декабря 1997 года    5927 руб. 00 коп.    3334 руб. 65 коп.
с  3 декабря 1997 года    5925 руб. 00 коп.    3335 руб. 21 коп.
со 2 декабря 1997 года    5921 руб. 00 коп.    3350 руб. 12 коп.

                            1 Доллар США       1 Немецкая марка

с 29 ноября 1997 года     5919 руб. 00 коп.    3366 руб. 89 коп.
с 28 ноября 1997 года     5917 руб. 00 коп.    3356 руб. 59 коп.
с 27 ноября 1997 года     5916 руб. 00 коп.    3387 руб. 73 коп.
с 26 ноября 1997 года     5914 руб. 00 коп.    3401 руб. 59 коп.
с 25 ноября 1997 года     5912 руб. 00 коп.    3406 руб. 51 коп.
с 22 ноября 1997 года     5910 руб. 50 коп.    3390 руб. 41 коп.
с 21 ноября 1997 года     5908 руб. 50 коп.    3408 руб. 42 коп.
с 20 ноября 1997 года     5906 руб. 50 коп.    3415 руб. 94 коп.
с 19 ноября 1997 года     5905 руб. 00 коп.    3414 руб. 87 коп.
с 18 ноября 1997 года     5903 руб. 00 коп.    3403 руб. 48 коп.
с 15 ноября 1997 года     5901 руб. 50 коп.    3419 руб. 38 коп.
с 14 ноября 1997 года     5900 руб. 50 коп.    3425 руб. 15 коп.
с 13 ноября 1997 года     5900 руб. 50 коп.    3456 руб. 04 коп.
с 12 ноября 1997 года     5899 руб. 00 коп.    3465 руб. 11 коп.
с 11 ноября 1997 года     5898 руб. 00 коп.    3439 руб. 07 коп.
с  7 ноября 1997 года     5892 руб. 00 коп.    3424 руб. 59 коп.
с  6 ноября 1997 года     5890 руб. 00 коп.    3416 руб. 87 коп.
с  5 ноября 1997 года     5889 руб. 00 коп.    3403 руб. 85 коп.
с  4 ноября 1997 года     5887 руб. 00 коп.    3395 руб. 82 коп.
с  1 ноября 1997 года     5887 руб. 00 коп.    3410 руб. 97 коп.

                            1 Доллар США       1 Немецкая марка

с 31 октября 1997 года    5887 руб. 00 коп.    3413 руб. 74 коп.
с 30 октября 1997 года    5885 руб. 00 коп.    3379 руб. 08 коп.
с 29 октября 1997 года    5883 руб. 00 коп.    3403 руб. 53 коп.
с 28 октября 1997 года    5882 руб. 00 коп.    3326 руб. 92 коп.
с 25 октября 1997 года    5881 руб. 00 коп.    3316 руб. 60 коп.
с 24 октября 1997 года    5880 руб. 00 коп.    3292 руб. 27 коп.
с 23 октября 1997 года    5879 руб. 00 коп.    3289 руб. 32 коп.
с 22 октября 1997 года    5878 руб. 00 коп.    3312 руб. 48 коп.
с 21 октября 1997 года    5878 руб. 00 коп.    3318 руб. 65 коп.
с 18 октября 1997 года    5878 руб. 00 коп.    3340 руб. 72 коп.
с 17 октября 1997 года    5878 руб. 50 коп.    3367 руб. 80 коп.
с 16 октября 1997 года    5877 руб. 00 коп.    3356 руб. 18 коп.
с 15 октября 1997 года    5876 руб. 00 коп.    3349 руб. 68 коп.
с 14 октября 1997 года    5874 руб. 00 коп.    3349 руб. 87 коп.
с 11 октября 1997 года    5872 руб. 00 коп.    3370 руб. 26 коп.
с 10 октября 1997 года    5872 руб. 00 коп.    3356 руб. 39 коп.
с  9 октября 1997 года    5870 руб. 50 коп.    3334 руб. 37 коп.
с  8 октября 1997 года    5869 руб. 00 коп.    3345 руб. 11 коп.
с  7 октября 1997 года    5868 руб. 00 коп.    3343 руб. 21 коп.
с  4 октября 1997 года    5866 руб. 00 коп.    3305 руб. 72 коп.
с  3 октября 1997 года    5864 руб. 50 коп.    3305 руб. 81 коп.
со 2 октября 1997 года    5862 руб. 50 коп.    3329 руб. 45 коп.
с  1 октября 1997 года    5861 руб. 00 коп.    3317 руб. 48 коп.

                            1 Доллар США       1 Немецкая марка

с 30 сентября 1997 года   5860 руб. 00 коп.    3326 руб. 71 коп.
с 27 сентября 1997 года   5861 руб. 00 коп.    3332 руб. 20 коп.
с 26 сентября 1997 года   5860 руб. 00 коп.    3307 руб. 93 коп.
с 25 сентября 1997 года   5858 руб. 50 коп.    3285 руб. 75 коп.
с 24 сентября 1997 года   5856 руб. 50 коп.    3273 руб. 98 коп.
с 23 сентября 1997 года   5855 руб. 00 коп.    3294 руб. 51 коп.
с 20 сентября 1997 года   5853 руб. 50 коп.    3286 руб. 64 коп.
с 19 сентября 1997 года   5851 руб. 50 коп.    3302 руб. 57 коп.
с 18 сентября 1997 года   5849 руб. 50 коп.    3308 руб. 17 коп.
с 17 сентября 1997 года   5848 руб. 00 коп.    3314 руб. 25 коп.
с 16 сентября 1997 года   5847 руб. 00 коп.    3291 руб. 86 коп.
с 13 сентября 1997 года   5846 руб. 00 коп.    3277 руб. 82 коп.
с 12 сентября 1997 года   5843 руб. 00 коп.    3261 руб. 51 коп.
с 11 сентября 1997 года   5841 руб. 50 коп.    3220 руб. 59 коп.
с 10 сентября 1997 года   5840 руб. 50 коп.    3232 руб. 15 коп.
с  9 сентября 1997 года   5839 руб. 50 коп.    3246 руб. 33 коп.
с  6 сентября 1997 года   5838 руб. 00 коп.    3216 руб. 71 коп.
с  5 сентября 1997 года   5837 руб. 00 коп.    3207 руб. 14 коп.
с  4 сентября 1997 года   5835 руб. 00 коп.    3183 руб. 31 коп.
с  3 сентября 1997 года   5833 руб. 50 коп.    3206 руб. 98 коп.
с  2 сентября 1997 года   5832 руб. 00 коп.    3218 руб. 72 коп.

                            1 Доллар США       1 Немецкая марка

с 30 августа 1997 года    5830 руб. 00 коп.    3255 руб. 53 коп.
с 29 августа 1997 года    5826 руб. 00 коп.    3215 руб. 05 коп.
с 28 августа 1997 года    5824 руб. 00 коп.    3238 руб. 25 коп.
с 27 августа 1997 года    5821 руб. 00 коп.    3202 руб. 40 коп.
с 26 августа 1997 года    5820 руб. 00 коп.    3207 руб. 50 коп.
с 23 августа 1997 года    5819 руб. 00 коп.    3174 руб. 06 коп.
с 22 августа 1997 года    5817 руб. 00 коп.    3135 руб. 34 коп.
с 21 августа 1997 года    5815 руб. 00 коп.    3151 руб. 76 коп.
с 20 августа 1997 года    5814 руб. 00 коп.    3172 руб. 02 коп.
с 19 августа 1997 года    5813 руб. 00 коп.    3210 руб. 72 коп.
с 16 августа 1997 года    5811 руб. 00 коп.    3156 руб. 78 коп.
с 15 августа 1997 года    5809 руб. 00 коп.    3163 руб. 08 коп.
с 14 августа 1997 года    5809 руб. 00 коп.    3119 руб. 76 коп.
с 13 августа 1997 года    5808 руб. 00 коп.    3113 руб. 04 коп.
с 12 августа 1997 года    5808 руб. 00 коп.    3147 руб. 11 коп.
с  9 августа 1997 года    5806 руб. 00 коп.    3116 руб. 14 коп.
с  8 августа 1997 года    5804 руб. 50 коп.    3076 руб. 86 коп.
с  7 августа 1997 года    5803 руб. 00 коп.    3090 руб. 81 коп.
с  6 августа 1997 года    5802 руб. 00 коп.    3111 руб. 83 коп.
с  5 августа 1997 года    5801 руб. 00 коп.    3112 руб. 46 коп.
со 2 августа 1997 года    5801 руб. 00 коп.    3147 руб. 24 коп.
с  1 августа 1997 года    5800 руб. 00 коп.    3159 руб. 90 коп.

                            1 Доллар США       1 Немецкая марка

с 31 июля 1997 года       5798 руб. 00 коп.    3157 руб. 95 коп.
с 30 июля 1997 года       5797 руб. 00 коп.    3157 руб. 06 коп.
с 29 июля 1997 года       5796 руб. 00 коп.    3146 руб. 07 коп.
с 26 июля 1997 года       5795 руб. 00 коп.    3163 руб. 38 коп.
с 25 июля 1997 года       5794 руб. 00 коп.    3168 руб. 72 коп.
с 24 июля 1997 года       5792 руб. 00 коп.    3185 руб. 92 коп.
с 23 июля 1997 года       5791 руб. 00 коп.    3216 руб. 69 коп.
с 22 июля 1997 года       5789 руб. 00 коп.    3234 руб. 08 коп.
с 19 июля 1997 года       5788 руб. 00 коп.    3232 руб. 26 коп.
с 18 июля 1997 года       5787 руб. 00 коп.    3229 руб. 17 коп.
с 17 июля 1997 года       5785 руб. 00 коп.    3235 руб. 46 коп.
с 16 июля 1997 года       5784 руб. 00 коп.    3227 руб. 50 коп.
с 15 июля 1997 года       5784 руб. 00 коп.    3254 руб. 74 коп.
с 12 июля 1997 года       5784 руб. 00 коп.    3297 руб. 98 коп.
с 11 июля 1997 года       5784 руб. 00 коп.    3279 руб. 84 коп.
с 10 июля 1997 года       5784 руб. 00 коп.    3285 руб. 43 коп.
с  9 июля 1997 года       5784 руб. 00 коп.    3298 руб. 73 коп.
с  8 июля 1997 года       5783 руб. 00 коп.    3304 руб. 38 коп.
с  5 июля 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3299 руб. 10 коп.
с  4 июля 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3300 руб. 61 коп.
с  3 июля 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3315 руб. 37 коп.
со 2 июля 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3307 руб. 59 коп.
с  1 июля 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3330 руб. 07 коп.

                            1 Доллар США       1 Немецкая марка

с 28 июня 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3351 руб. 50 коп.
с 27 июня 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3351 руб. 88 коп.
с 26 июня 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3361 руб. 43 коп.
с 25 июня 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3364 руб. 56 коп.
с 24 июня 1997 года       5783 руб. 00 коп.    3342 руб. 77 коп.
с 21 июня 1997 года       5783 руб. 00 коп.    3357 руб. 91 коп.
с 20 июня 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3337 руб. 76 коп.
с 19 июня 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3350 руб. 91 коп.
с 18 июня 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3339 руб. 69 коп.
с 17 июня 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3325 руб. 86 коп.
с 14 июня 1997 года       5782 руб. 00 коп.    3343 руб. 74 коп.
с 12 июня 1997 года       5781 руб. 00 коп.    3371 руб. 83 коп.
с 11 июня 1997 года       5779 руб. 50 коп.    3383 руб. 78 коп.
с 10 июня 1997 года       5778 руб. 00 коп.    3353 руб. 45 коп.
с  7 июня 1997 года       5777 руб. 00 коп.    3336 руб. 99 коп.
с  6 июня 1997 года       5776 руб. 00 коп.    3347 руб. 05 коп.
с  5 июня 1997 года       5776 руб. 00 коп.    3336 руб. 80 коп.
с  4 июня 1997 года       5775 руб. 00 коп.    3341 руб. 43 коп.
с  3 июня 1997 года       5774 руб. 00 коп.    3371 руб. 09 коп.

                            1 Доллар США       1 Немецкая марка

с 31 мая 1997 года        5773 руб. 00 коп.    3393 руб. 69 коп.
с 30 мая 1997 года        5773 руб. 00 коп.    3389 руб. 90 коп.
с 29 мая 1997 года        5774 руб. 00 коп.    3389 руб. 89 коп.
с 28 мая 1997 года        5773 руб. 50 коп.    3412 руб. 64 коп.
с 27 мая 1997 года        5773 руб. 50 коп.    3426 руб. 21 коп.
с 24 мая 1997 года        5772 руб. 00 коп.    3412 руб. 36 коп.
с 23 мая 1997 года        5771 руб. 00 коп.    3402 руб. 71 коп.
с 22 мая 1997 года        5771 руб. 00 коп.    3432 руб. 05 коп.
с 21 мая 1997 года        5771 руб. 00 коп.    3399 руб. 10 коп.
с 20 мая 1997 года        5771 руб. 00 коп.    3408 руб. 74 коп.
с 17 мая 1997 года        5771 руб. 00 коп.    3391 руб. 71 коп.
с 16 мая 1997 года        5771 руб. 00 коп.    3410 руб. 15 коп.
с 15 мая 1997 года        5771 руб. 00 коп.    3387 руб. 73 коп.
с 14 мая 1997 года        5771 руб. 00 коп.    3389 руб. 12 коп.
с 13 мая 1997 года        5771 руб. 00 коп.    3427 руб. 57 коп.
с  9 мая 1997 года        5769 руб. 00 коп.    3366 руб. 79 коп.
с  8 мая 1997 года        5768 руб. 00 коп.    3348 руб. 23 коп.
с  7 мая 1997 года        5766 руб. 00 коп.    3337 руб. 00 коп.
с  6 мая 1997 года        5764 руб. 00 коп.    3337 руб. 97 коп.
с  1 мая 1997 года        5764 руб. 00 коп.    3342 руб. 42 коп.

                            1 Доллар США       1 Немецкая марка

с 30 апреля 1997 года     5762 руб. 00 коп.    3326 руб. 79 коп.
с 29 апреля 1997 года     5760 руб. 00 коп.    3324 руб. 10 коп.
с 26 апреля 1997 года     5759 руб. 00 коп.    3354 руб. 30 коп.
с 25 апреля 1997 года     5758 руб. 00 коп.    3353 руб. 13 коп.
с 24 апреля 1997 года     5757 руб. 00 коп.    3360 руб. 18 коп.
с 23 апреля 1997 года     5756 руб. 00 коп.    3381 руб. 70 коп.
с 22 апреля 1997 года     5755 руб. 00 коп.    3378 руб. 74 коп.
с 19 апреля 1997 года     5753 руб. 00 коп.    3344 руб. 57 коп.
с 18 апреля 1997 года     5753 руб. 00 коп.    3336 руб. 62 коп.
с 17 апреля 1997 года     5752 руб. 00 коп.    3328 руб. 32 коп.
с 16 апреля 1997 года     5750 руб. 00 коп.    3321 руб. 78 коп.
с 15 апреля 1997 года     5748 руб. 00 коп.    3339 руб. 34 коп.
с 12 апреля 1997 года     5746 руб. 00 коп.    3347 руб. 12 коп.
с 11 апреля 1997 года     5744 руб. 00 коп.    3335 руб. 66 коп.
с 10 апреля 1997 года     5743 руб. 00 коп.    3344 руб. 79 коп.
с  9 апреля 1997 года     5741 руб. 00 коп.    3347 руб. 91 коп.
с  8 апреля 1997 года     5739 руб. 00 коп.    3396 руб. 46 коп.
с  5 апреля 1997 года     5737 руб. 00 коп.    3429 руб. 99 коп.
с  4 апреля 1997 года     5735 руб. 00 коп.    3420 руб. 61 коп.
с  3 апреля 1997 года     5732 руб. 00 коп.    3430 руб. 49 коп.
со 2 апреля 1997 года     5731 руб. 00 коп.    3427 руб. 63 коп.
с  1 апреля 1997 года     5729 руб. 00 коп.    3413 руб. 37 коп.

                            1 Доллар США       1 Немецкая марка

с 29 марта 1997 года      5726 руб. 00 коп.    3417 руб. 69 коп.
с 28 марта 1997 года      5723 руб. 50 коп.    3405 руб. 83 коп.
с 27 марта 1997 года      5721 руб. 00 коп.    3392 руб. 84 коп.
с 26 марта 1997 года      5719 руб. 00 коп.    3387 руб. 03 коп.
с 25 марта 1997 года      5717 руб. 00 коп.    3385 руб. 04 коп.
с 22 марта 1997 года      5714 руб. 00 коп.    3384 руб. 07 коп.
с 21 марта 1997 года      5712 руб. 00 коп.    3392 руб. 93 коп.
с 20 марта 1997 года      5710 руб. 00 коп.    3402 руб. 25 коп.
с 19 марта 1997 года      5708 руб. 00 коп.    3372 руб. 92 коп.
с 18 марта 1997 года      5705 руб. 50 коп.    3370 руб. 25 коп.
с 15 марта 1997 года      5703 руб. 00 коп.    3337 руб. 63 коп.
с 14 марта 1997 года      5700 руб. 00 коп.    3364 руб. 42 коп.
с 13 марта 1997 года      5699 руб. 00 коп.    3333 руб. 53 коп.
с 12 марта 1997 года      5697 руб. 00 коп.    3352 руб. 75 коп.
с  8 марта 1997 года      5695 руб. 00 коп.    3316 руб. 64 коп.
с  7 марта 1997 года      5691 руб. 50 коп.    3320 руб. 98 коп.
с  6 марта 1997 года      5689 руб. 00 коп.    3321 руб. 46 коп.
с  5 марта 1997 года      5686 руб. 00 коп.    3340 руб. 19 коп.
с  4 марта 1997 года      5683 руб. 00 коп.    3357 руб. 56 коп.
с  1 марта 1997 года      5679 руб. 00 коп.    3359 руб. 36 коп.

                            1 Доллар США       1 Немецкая марка

с 28 февраля 1997 года    5676 руб. 00 коп.    3363 руб. 56 коп.
с 27 февраля 1997 года    5674 руб. 00 коп.    3399 руб. 03 коп.
с 26 февраля 1997 года    5672 руб. 00 коп.    3383 руб. 04 коп.
с 25 февраля 1997 года    5670 руб. 00 коп.    3384 руб. 06 коп.
с 22 февраля 1997 года    5667 руб. 00 коп.    3362 руб. 81 коп.
с 21 февраля 1997 года    5665 руб. 00 коп.    3347 руб. 52 коп.
с 20 февраля 1997 года    5662 руб. 00 коп.    3363 руб. 03 коп.
с 19 февраля 1997 года    5660 руб. 00 коп.    3322 руб. 38 коп.
с 18 февраля 1997 года    5658 руб. 00 коп.    3343 руб. 97 коп.
с 15 февраля 1997 года    5654 руб. 50 коп.    3354 руб. 19 коп.
с 14 февраля 1997 года    5652 руб. 50 коп.    3366 руб. 19 коп.
с 13 февраля 1997 года    5650 руб. 00 коп.    3346 руб. 36 коп.
с 12 февраля 1997 года    5646 руб. 00 коп.    3395 руб. 07 коп.
с 11 февраля 1997 года    5644 руб. 50 коп.    3415 руб. 11 коп.
с  8 февраля 1997 года    5642 руб. 00 коп.    3410 руб. 71 коп.
с  6 февраля 1997 года    5640 руб. 00 коп.    3427 руб. 95 коп.
с  5 февраля 1997 года    5637 руб. 00 коп.    3431 руб. 96 коп.
с  4 февраля 1997 года    5634 руб. 00 коп.    3432 руб. 85 коп.
с  1 февраля 1997 года    5632 руб. 00 коп.    3440 руб. 86 коп.

                            1 Доллар США       1 Немецкая марка

с 31 января 1997 года     5629 руб. 00 коп.    3433 руб. 36 коп.
с 30 января 1997 года     5627 руб. 00 коп.    3402 руб. 26 коп.
с 29 января 1997 года     5624 руб. 00 коп.    3405 руб. 80 коп.
с 28 января 1997 года     5621 руб. 00 коп.    3437 руб. 71 коп.
с 25 января 1997 года     5618 руб. 00 коп.    3433 руб. 15 коп.
с 24 января 1997 года     5615 руб. 00 коп.    3430 руб. 05 коп.
с 23 января 1997 года     5613 руб. 00 коп.    3439 руб. 76 коп.
с 22 января 1997 года     5610 руб. 00 коп.    3455 руб. 28 коп.
с 21 января 1997 года     5607 руб. 00 коп.    3460 руб. 04 коп.
с 18 января 1997 года     5605 руб. 00 коп.    3502 руб. 69 коп.
с 17 января 1997 года     5602 руб. 00 коп.    3528 руб. 60 коп.
с 16 января 1997 года     5599 руб. 00 коп.    3514 руб. 53 коп.
с 15 января 1997 года     5596 руб. 00 коп.    3523 руб. 93 коп.
с 14 января 1997 года     5593 руб. 00 коп.    3536 руб. 96 коп.
с 11 января 1997 года     5590 руб. 00 коп.    3546 руб. 50 коп.
с 10 января 1997 года     5585 руб. 00 коп.    3540 руб. 86 коп.
с  9 января 1997 года     5580 руб. 00 коп.    3562 руб. 99 коп.
с  7 января 1997 года     5573 руб. 00 коп.    3557 руб. 39 коп.
с  6 января 1997 года     5570 руб. 00 коп.    3597 руб. 73 коп.
с  1 января 1997 года     5560 руб. 00 коп.    3577 руб. 40 коп.