Приложение 4.

Приложение 4

ФОРМУЛЯР о переводе назначенной пенсии <*>

I.   Информация,    заполняемая    компетентным    органом   (организацией)
Договаривающейся Стороны по месту жительства заявителя

Дата подачи заявления о переводе назначенной пенсии _______________________
Норма Договора ____________________________________________________________

Вид назначенной пенсии и основание ее назначения __________________________
___________________________________________________________________________
Фамилия, имя, отчество ____________________________________________________
Дата рождения (число, месяц, год) _________________________________________
Гражданство _______________________________________________________________
Пол _______________________________________________________________________
Наименование документа, удостоверяющего личность:
___________________________________________________________________________
                  (номер, серия, кем выдан, дата выдачи)
___________________________________________________________________________
   N свидетельства государственного социального страхования/N страхового
___________________________________________________________________________
            свидетельства обязательного пенсионного страхования
Адрес  места  жительства  на  дату   подачи   заявления   (постоянного  или
временного)
___________________________________________________________________________
                      (улица, номер дома и квартиры,
___________________________________________________________________________
                    населенный пункт, почтовый индекс)
Адрес места жительства до выезда из:
Российской     Федерации     (постоянного     или    временного)/Республики
Беларусь (постоянного) ____________________________________________________
                                      (нужное подчеркнуть)
___________________________________________________________________________
                      (улица, номер дома и квартиры,
___________________________________________________________________________
                    населенный пункт, почтовый индекс)

Дата выезда из: Российской Федерации ________/Республики Беларусь _________
Наименование    компетентного    органа    (организации)   Договаривающейся
Стороны, который выплачивал пенсию ________________________________________
                                             (указать адрес)
Пенсию (нужное отметить):
┌─┐                                  ┌─┐                    ┌─┐
│ │ трудовую по старости (возрасту) (│ │ на общих условиях, │ │ досрочная)
└─┘                                  └─┘                    └─┘
┌─┐
│ │ трудовую по инвалидности
└─┘
┌─┐
│ │ трудовую за выслугу лет (для Республики Беларусь)
└─┘
┌─┐
│ │ трудовую по случаю потери кормильца
└─┘ (____ количество иждивенцев)

┌─┐
│ │ работает
└─┘
┌─┐
│ │ не работает
└─┘
┌─┐
│ │ осуществляет предпринимательскую деятельность
└─┘
┌─┐
│ │ заявитель   предупрежден   об   ответственности   за   достоверность  и
└─┘ своевременность  представленных  сведений и об обязанности своевременно
  сообщать компетентному органу  (организации) о наступлении обстоятельств,
  влекущих изменение размера пенсии и прекращение выплаты пенсии

Дополнительные обстоятельства, влияющие  на  выплату  пенсии,  произошедшие
после переезда на постоянное жительство в:
Российскую Федерацию/Республику Беларусь __________________________________
                                                (нужное подчеркнуть)
___________________________________________________________________________

Руководитель компетентного
органа(организации)
Договаривающейся Стороны      _____________         __________________
                                 подпись      М.П.         ФИО

    --------------------------------
    <*>  Настоящий формуляр заполняется компетентным органом (организацией)
Договаривающейся Стороны, в который подано заявление о переводе назначенной
пенсии,  после  чего  в  двух экземплярах направляется в компетентный орган
(организацию)  другой  Договаривающейся  Стороны. Последний возвращает один
экземпляр,  в  котором  указывает  соответствующие сведения о возобновлении
выплаты  (восстановлении)  пенсии,  непосредственно  в  компетентный  орган
(организацию) Договаривающейся Стороны, заполнивший и направивший формуляр.

II.   Информация,    заполняемая    компетентным   органом   (организацией)
Договаривающейся Стороны, принявшим решение на основании формуляра

Сведения   о  возобновлении  выплаты   (восстановлении)   либо   отказе   в
возобновлении выплаты (восстановлении) пенсии:
             (нужное подчеркнуть)
Дата назначения пенсии ____________________________________________________
Дата возобновления выплаты (восстановления) пенсии ________________________
Вид пенсии ________________________________________________________________
Срок, на который возобновлена выплата (восстановлена) пенсия с ____________
по ____________
Размер пенсии _____________________________________________________________
Страховой (трудовой) стаж, учтенный при назначении пенсии по прежнему месту
жительства:

──────────┬────────────┬────────┬──────────┬─────────────┬─────────────────
  Начало  │ Окончание  │ Место  │   Тип    │ Профессия,  │    Основания
  периода │  периода   │ работы │местности │  должность  │внесения записей
──────────┼────────────┼────────┼──────────┼─────────────┼─────────────────
          │            │        │          │             │
──────────┼────────────┼────────┼──────────┼─────────────┼─────────────────
          │            │        │          │             │
──────────┴────────────┴────────┴──────────┴─────────────┴─────────────────

Дополнительные обстоятельства, влияющие  на  выплату  пенсии,  произошедшие
после  переезда на постоянное жительство в: Российскую Федерацию/Республику
Беларусь __________________________________________________________________
                               (нужное подчеркнуть)
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

Руководитель компетентного
органа(организации)
Договаривающейся Стороны    ___________        __________________
                              подпись     МП          ФИО