Приложение 12. ОБЪЯВЛЕНИЯ И ЖЕСТЫ СУДЕЙ

Приложение 12

ОБЪЯВЛЕНИЯ И ЖЕСТЫ СУДЕЙ

Иппон (Чистая победа)

Судья вытягивает руку с флажком соответствующего цвета над головой, давая длинный сильный свисток.

Если противник победителя потерял сознание, Рефери должен обеспечить оказание ему помощи Врачом Турнира. В этом случае другой участник стоит, развернувшись лицом к внешней стороне соревновательной площадки, и ожидает решения. Если травмированный участник пришел в себя, Рефери должен вернуть его на исходную позицию лицом к Президиуму. Если упавшего участника унесли с соревновательной площадки, другой участник должен остаться на соревновательной площадке в ожидании объявления решения.

После подсчета голосов Судей Рефери объявляет цвет победителя - "Широ!" ("Белый!") или "Ака!" ("Красный!"), название технического действия, принесшего победу, и зону, куда был нанесен удар (Дзедан, Чудан, Гэдан) и объявить: "Широ (Ака) Иппон! Широ (Ака) но кати!", одновременно резким движением поднимая вверх, под углом в 45 градусов, в положении Шуто, ладонью вниз, руку, ближнюю к участнику, получившему оценку.

Вадза-ари (Полпобеды)

Судья вытягивает руку с флажком соответствующего цвета на уровне плеча, давая длинный сильный свисток.

Рефери останавливает поединок, дает команду участникам вернуться на исходные позиции, и, стоя лицом к Президиуму, после подсчета голосов Судей, объявляет цвет участника, получившего оценку, - "Широ!" ("Белый!") или "Ака!" ("Красный!"), название технического действия, принесшего оценку, и зону, куда был нанесен удар (Дзедан, Чудан, Гэдан) и объявляет: "Широ (Ака) Вадза-ари!", одновременно резким движением вытягивая в сторону, в положении "Шуто", ладонью вниз, руку, ближнюю к участнику, получившему оценку.

Если поединок не окончен с присуждением оценки "Вадза-ари", Рефери подает участникам команду "Камаэтэ!", а затем команду "Дзокко!", чтобы продолжить поединок.

Если участник, получивший удар, не может прийти в себя и встать в течение 3 секунд, судьи должны заменить оценку "Вадза-ари" на оценку "Иппон" и снова дать сильный свисток, после чего Рефери должен объявить о присуждении оценки "Иппон".

Если присуждена вторая оценка "Вадза-ари", то после объявления о присуждении оценки "Вадза-ари" Рефери затем объявляет: "Авасеттэ Иппон!" ("Два "Вадза-ари" в сумме дают "Иппон!"), - и называет победителя: "Широ (Ака) но кати!", - одновременно резким движением вскидывая вверх, под углом в 45 градусов, в положении "Шуто", ладонью вниз, руку, ближнюю к участнику, получившему оценку.

Кэйкоку (Устное предупреждение)

Судья сигнализирует о нарушении помахиванием соответствующим флажком сбоку от себя и короткими частыми свистками.

Рефери останавливает поединок, подавая команду "Ямэ!" ("Стоп!") и вклиниваясь между участниками, следуя сигналам Судей или по собственному решению, если он фиксирует нарушение, дает команду участникам разойтись на исходные позиции лицом к Президиуму.

Затем Рефери называет цвет участника, показывает вид нарушения (имитируя толчок и т.д.), вытягивает руку в положении "Шуто" в сторону лица нарушителя и объявляет: "Кэйкоку!" ("Устное предупреждение!").

Когда присуждается "Кэйкоку", подсчет голосов Судей не производится.

Если "Кэйкоку" присуждается секунданту участника, то сначала Судья-информатор делает объявление об этом, а затем Рефери объявляет "Кэйкоку" участнику.

Чуй (наложение штрафа)

Судья сигнализирует о нарушении помахиванием соответствующим флажком сбоку от себя и короткими частыми свистками.

Рефери останавливает поединок, подавая команду "Ямэ!" ("Стоп!") и вклиниваясь между участниками, и дает команду участникам разойтись на исходные позиции лицом к Президиуму.

После подсчета голосов Судей, Рефери называет цвет нарушителя - "Широ!" ("Белый!") или "Ака!" ("Красный"), называет нарушение ("Хансоку") и объявляет: "Чуй!" ("Гэнтэн ичи!" или "Гэнтэн ни!" или Гэнтэн сан! Сиккаку!" в зависимости от числа нарушений), одновременно вытягивая руку в положении "Шуто" в сторону лица нарушителя.

Наименования нарушений Правил перечислены далее.

Типы нарушения
Наименования нарушения
а.
Удары в голову рукой или локтем
Гаммэн когэки!
б.
Удары в шею или горло
Куби когэки!
в.
Удары в пах
Кинтэки когэки!
г.
Удары головой
Дзуцуки!
д.
Атака лежащего участника
Таорэта айтэ когэки!
е.
Удары в позвоночник
Сэбонэ когэки!
ё.
Атака из положения, упершись головой в голову противника
Атама цукэтэ когэки!
ж.
Зацеп плеча, шеи или головы участника
Какэ!
з.
Захват каратэги участника или части его тела
Цуками!
и.
Толчок в торс или плечо участника ладонью (ладонями), плечом, предплечем и т.д.
Оши!
й.
Атаки в колено прямыми ударами ног
Кансэцу-гэри!
к.
Злостное нарушение
Акусицу когэки!
л.
Акт неуважения со стороны участника или его секунданта
Рэйсэцу кэцудзе!

Дзегай (Выход за пределы соревновательной зоны)

Когда обе ноги участника оказываются за пределами соревновательной зоны, судья легко постукивает по полу флажком, ближайшим к пересеченной границе зоны, сопровождая постукивание частыми короткими свистками.

В то же время, если нога участника или даже обе его ноги оказались за пределами соревновательной зоны в процессе быстрого маневра, после которого участник сразу вернулся в соревновательную зону, то этот маневр не должен расцениваться как "Дзегай".

Если участник движется в направлении судьи, то судья должен уклониться от столкновения и убрать свой стул с пути участника в целях предотвращения травмы и одновременно свистком просигнализировать "Дзегай!".

Каждый судья несет ответственность за отслеживание "Дзегай!" на двух границах соревновательной зоны, прилегающих к его углу. Судья не должен сигнализировать о "Дзегай!" на другой стороне соревновательной зоны до того, как это сделают судьи, отвечающие за тот сектор.

В случае остановки поединка вследствие "Дзегай" Рефери должен не только подать команду "Ямэ! ("Стоп!")", но и ворваться между участниками, чтобы остановить обмен ударами и вернуть участников на центр.

Хикивакэ (Ничья)

По команде Рефери "Хантэй!" Судья скрещивает флажки перед животом одновременно с сильным длинным свистком.

Рефери скрещивает руки, а затем разводит их в стороны в положении Шуто с ладонями, обращенными к нему.

Судейская бригада имеет право объявить "Хикивакэ" после основного и дополнительного времени. Ничья в последнем дополнительном времени исключается.

Митомэдзу (без оценки)

"Митомэдзу" означает: "Я не согласен с решением других судей".

Судья скрещивает руки с флажками, а затем резко разводит их в стороны и вниз перед животом. Движение повторяется несколько раз, сопровождаемое двумя короткими свистками.

Рефери выполняет то же движение руками в положении "Шуто" перед собой и одновременно объявляет: "Митомэдзу!".

Если только один или двое Судей показывают "Иппон" или "Вадза-ари", Рефери имеет право объявить "Митомэдзу". Поскольку Рефери находится ближе всего к участникам, его решение должно уважаться.

Если трое или все четверо Судей показывают "Иппон" или "Вадза-ари", но Рефери полагает, что техническое действие было неэффективным, Рефери должен остановить поединок, подать команду "Шуго!" ("Собраться для обсуждения!"), одновременно сделав соответствующий жест, и обсудить решение с Судьями. Рефери также имеет право проконсультироваться со Старшим судьей. После обсуждения окончательным решением может стать присуждение оценки "Иппон" или "Вадза-ари" или объявление "Митомэдзу".

При подсчете голосов Рефери не учитывает голоса за "Митомэдзу", если таковые имели место.

Миэдзу (Не видно)

Если Судья не мог видеть техническое действие ("Вадаза-ари") или нарушение ("Хансоку") и понимает сигналы, которые другие судьи подают флажками или свистками, или команду Рефери, Судья должен показать "Миэдзу", скрестив флажки перед лицом, сопроводив это действие одним коротким свистком.

Если судья не мог видеть техническое действие ("Вадза-ари") или нарушение ("Хансоку"), о котором сигнализировали Рефери и другие Судьи, то он не должен присоединяться к другим Судьям, а должен показать ".

При подсчете голосов Рефери не учитывает голоса за "Миэдзу", если таковые имели место.

Сиккаку (Дисквалификация)

Если участнику присуждается третье штрафное очко Гэнтэн сан, то Рефери называет цвет нарушителя - "Широ!" ("Белый!") или "Ака!" ("Красный!"), производит подсчет голосов, называет нарушение и объявляет: "Гэнтэн сан! Сиккаку!". Одновременно Рефери делает резкое рубящее движение рукой в положении Шуто, ладонью вниз, в направлении ног нарушителя, затем называет цвет победителя - "Широ!" ("Белый!") или "Ака!" ("Красный!") - и объявляет: "Широ (Ака) но кати!", - одновременно рубящим движением поднимая вверх, под углом в 45 градусов, в положении Шуто, ладонью вниз, руку, ближнюю к победителю.

Если участник не выполняет команды Рефери или действует злонамеренно ("Акусицу когэки"), неуважительно или совершает действия, наносящие ущерб престижу и чести Киокушин, Рефери называет цвет нарушителя - "Широ!" ("Белый!") или "Ака!" ("Красный!") - и объявляет: "Рэй сэцу кэцудзе! Сиккаку!". Одновременно Рефери делает резкое рубящее движение рукой в положении Шуто, ладонью вниз, в направлении ног нарушителя, затем называет цвет победителя - "Широ!" ("Белый!") или "Ака!" ("Красный!") - и объявляет "Широ (Ака) но кати!", одновременно рубящим движением поднимая вверх, под углом в 45 градусов, в положении Шуто, ладонью вниз, руку, ближнюю к победителю.

Если участник после вызова диктора опоздал на поединок больше чем на 1 минуту или не явился на поединок, Рефери называет цвет победителя - "Широ!" ("Белый!") или "Ака!" ("Красный!") - и объявляет: "Широ (Ака) но кати!", - одновременно рубящим движением поднимая вверх, под углом в 45 градусов, в положении Шуто, ладонью вниз, руку, ближнюю к победителю.

Хантэй (решение, принимаемое голосованием судей)

После того, как поединок закончился, и Рефери подал команду "Ямэ!", участники занимают исходные позиции лицом к Президиуму, ожидая объявления результата. Если есть необходимость, то участники должны привести в порядок свои доги, повернувшись лицом к секунданту. Если нужно, Рефери подает участникам команду "Шомэн-ни!" ("Повернуться к Президиуму!").

Если никто из участников не получил оценку "Иппон" или "Сиккаку", исход поединка определяется голосованием Судей, включая Рефери.

Рефери отходит к краю соревновательной площадки, чтобы ему было удобнее видеть всех Судей, и подает команду "Хантэй о-нэгаи симас!" ("Приготовиться объявить решение!"). Затем по команде Рефери "Хантэй!" ("Объявить решение!") Судьи показывают свои решения флажками и свистками.

Рефери считает голоса Судей, используя Шуто правой руки, а не палец.

Сначала объявляются решения всех Судей, решение Рефери объявляется последним, после него объявляется окончательное решение.

Если голоса судей разделились, то Рефери сначала объявляет решение Судьи, сидящего справа от него: "Широ!" ("Белый!"), "Ака!" ("Красный!") или "Хикивакэ!" ("Ничья!").

Затем Рефери считает те же решения других Судей.

Другое решение (решения) судей (судьи) Рефери считает в том же порядке, начиная с правой стороны.

Если большинство судей показывают одно решение, то Рефери начинает считать голоса с того решения, за которое отдано меньше голосов.

После подсчета всех голосов Рефери объявляет свое решение (в этот момент Рефери подносит свою правую ладонь к груди, объявляя "Сушин!") и затем объявляет окончательное решение (Хантэй), определяемое большинством голосов. Если Рефери отдает свой голос за решение, которое поддерживает меньшее число голосов, то он должен посчитать свой голос до подсчета большинства голосов.

При подсчете используются японские названия числительных: "ичи" ("Один"), "ни" ("Два"), "сан" ("Три"), "чи" ("Четыре"), "го" ("Пять").

СПЕЦИАЛЬНЫЕ КОМАНДЫ И ЖЕСТЫ РЕФЕРИ

Шомэн-ни рэй!

Подавая команду "Шомэн-ни!" ("Президиуму!"), Рефери вытягивает вперед правую руку с вытянутыми пальцами, ладонью внутрь.

Подавая команду "Рэй!" ("Поклон!"), Рефери делает поклон (вместе с судьями или участниками) в направлении Президиума.

Сушин-ни рэй!

Подавая команду "Сушин-ни!" ("Рефери!"), Рефери вытягивает руки со сжатыми кулаками, ладонями вверх, в направлении участников.

Подавая команду "Рэй!" ("Поклон!"), Рефери подносит кулаки к подбородку ладонями вниз и делает поклон в сторону Президиума. В это же время участники делают поклон в сторону Рефери.

О-тагай-ни рэй!

Подавая команду "О-тагай-ни!" ("Друг другу!"), Рефери вытягивает руки со сжатыми кулаками, ладонями вверх, в направлении участников.

Подавая команду "Рэй!" ("Поклон!"), Рефери сводит кулаки перед грудью, и участники кланяются друг другу. Рефери при этом не кланяется.

Тякусэки! ("Судьям занять свои места!")

Рефери вытягивает руки с вытянутыми пальцами, ладонями, повернутыми вверх, вперед на уровне груди и движениями по кругу в стороны показывает судьям, чтобы они заняли свои места.

Фукушин Шуго! ("Судьи вызываются для обсуждения")

Рефери вытягивает руки в положении ладонями вверх в направлении судей, сидящих на противоположной стороне соревновательной площадки, и круговыми движениями подносит ладони к лицу, призывая судей собраться для обсуждения ситуации, сложившейся в ходе поединка.

Камаэтэ! ("Приготовиться к бою!"/"Принять боевые изготовки!")

Подавая команду "Камаэтэ!", Рефери имитирует боевую изготовку, поднимая руки перед собой.

Хаджимэ! ("Начать!")

Подавая команду "Хаджимэ!", Рефери имитирует удар чудан гяку-дзуки правой рукой в стойке дзэнкуцу-дачи. После команды Рефери делает шаг назад.

Ямэ! ("Стоп!")

Подавая команду "Ямэ!", Рефери делает рукой в положении Шуто рубящее движение вниз между участниками.

Доги-о наошитэ! ("Привести в порядок доги!")

Чтобы указать участникам, что нужно привести доги в порядок, Рефери скрещивает руки в положении ладонями вниз на уровне пояса, левая рука поверх правой.

Сигналы "Вадза-ари" и "Иппон" должны начинаться с замаха рукой поперек груди, после чего рука выносится в сторону до фиксации в правильном положении.

Показывая решение жестом, Рефери должен располагаться так, чтобы участники оставались в поле его зрения.

Все жесты должны удерживаться в течение 3 - 5 секунд.

СПЕЦИАЛЬНЫЕ СИГНАЛЫ БОКОВЫХ СУДЕЙ

Начальное положение

Судья должен сидеть с прямой спиной, не откидываясь на спинку стула, с ногами на ширине плеч. Руки должны лежать на одноименных коленях, направляя флажки по диагонали вверх, вперед и в сторону, чтобы сигналы, подаваемые флажками, были видимы со всех направлений.

Чтобы привлечь внимание Рефери и попросить провести сбор для обсуждения ситуации

Чтобы показать, что его мнение отличается от мнения Рефери и других Судей, Судья берет оба флажка в руку, ближайшую к Рефери, и помахивает ими, подавая несколько коротких свистков.

Судьи должны держать флажки в соответствующих руках.

После того, как Рефери подал команду "Хантэй!", Судьи обязаны незамедлительно показать свое решение соответствующим жестом.

Все жесты должны фиксироваться до тех пор, пока Рефери не закончит подсчет голосов.

Сигналы "Вадза-ари" и "Иппон" должны начинаться с замаха рукой поперек груди, после чего рука выносится в сторону до фиксации в правильном положении.

Показывая решение жестом, Судья должен видеть участников.