МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 25 июля 2008 г. N ФС-НВ-2/7451

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору направляет для использования в работе утвержденные Россельхознадзором 25 июля 2008 года списки предприятий Новой Зеландии, имеющих право экспорта в Российскую Федерацию говядины, конины, баранины, козлятины.

Настоящее указание доведите до всех подведомственных организаций государственной ветеринарной службы, а также всех заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
Н.А.ВЛАСОВ

Утверждаю
Заместитель Руководителя
Федеральной службы
по ветеринарному
и фитосанитарному надзору
Н.А.ВЛАСОВ
25 июля 2008 года

СПИСОК
МЯСОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
ГОВЯДИНЫ И СЫРЫХ ГОВЯЖЬИХ МЯСОПРОДУКТОВ

┌───┬───────┬───────────────┬───────────────────┬────────────────────────┬──────────┐
│ N │Номер  │ Наименование  │ Адрес предприятия │Административно-        │Аттесто-  │
│п/п│пред-  │  предприятия  │                   │территориальная единица │ванный    │
│   │приятия│               │                   ├────────────┬───────────┤вид дея-  │
│   │       │               │                   │   Регион   │ Провинция │тельности │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│1  │ME9    │PPCS Limited - │Tawhiti Road,      │Hawera      │Taranaki   │Убой,     │
│   │       │Hawera         │Hawera             │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│2  │ME15   │PPCS Limited - │Factory Rd, Belfast│Belfast     │Canterbury │Убой,     │
│   │       │Belfast        │                   │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│3  │ME16   │PPCS Limited - │Office Road,       │Ashburton   │Canterbury │Убой,     │
│   │       │Fairton        │Fairton, Ashburton │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│4  │ME18   │Alliance Group │Works Road, Pukeuri│Oamaru      │Otago      │Убой,     │
│   │       │Limited        │Junction, Oamaru   │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│5  │ME23   │AFFCO New      │State Highway 1,   │Horotiu     │Waikato    │Убой,     │
│   │       │Zealand Limited│Horotiu            │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│6  │ME26   │PPCS Limited - │Yorston Road,      │Balclutha   │Otago      │Убой,     │
│   │       │Finegand       │Finegand, Balclutha│            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│7  │ME32   │AFFCO New      │Campbell Road,     │Feilding    │Manawatu   │Убой,     │
│   │       │Zealand Limited│Feilding           │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│8  │ME34   │PPCS Limited - │The Avenue, Pareora│Pareora     │Canterbury │Убой,     │
│   │       │Pareora        │                   │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│9  │ME40   │Alliance Group │Main Road, Stoke,  │Nelson      │Nelson     │Убой,     │
│   │       │Limited        │Nelson             │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│10 │ME42   │AFFCO New      │86 Hunter Brown    │Wairoa      │Hawke's Bay│Убой,     │
│   │       │Zealand Limited│Street, Wairoa     │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│11 │ME43   │Riverlands     │London Street,     │Eltham      │Taranaki   │Убой,     │
│   │       │Eltham Limited │Eltham             │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│12 │ME47   │AFFCO New      │Main Road, Moerewa │Moerewa     │Northland  │Убой,     │
│   │       │Zealand Limited│                   │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│13 │ME56   │AFFCO New      │State Highway 2,   │Te Puke     │Bay of     │Убой,     │
│   │       │Zealand Limited│Rangiuru, Te Puke  │            │Plenty     │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│14 │ME58   │PPCS Limited - │Fraser Road,       │Takapau     │Hawke's Bay│Убой,     │
│   │       │Takapau        │Takapau            │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│15 │ME70   │CMP Marlborough│Alabama Road,      │Blenheim    │Marlborough│Убой,     │
│   │       │Limited        │Blenheim           │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│16 │ME75   │PPCS Limited - │Waihi Road, Paeroa │Paeroa      │Waikato    │Убой,     │
│   │       │Paeroa         │                   │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│17 │ME80   │Blue Sky Meats │Waituna School     │Invercargill│Southland  │Убой,     │
│   │       │(NZ) Limited   │Road, RD 1, Morton │            │           │разделка, │
│   │       │               │Mains, Invercargill│            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│18 │ME82   │Greenlea       │Studholme Street,  │Morrinsville│Waikato    │Убой,     │
│   │       │Premier Meats  │Morrinsville       │            │           │разделка, │
│   │       │Limited        │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│19 │ME84   │PPCS Limited - │Stanley Road, Te   │Te Aroha    │Waikato    │Убой,     │
│   │       │Te Aroha       │Aroha              │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│20 │ME86   │Taylor Preston │Kiwi Point         │Wellington  │Wellington │Убой,     │
│   │       │Limited        │Centennial Drive,  │            │           │разделка, │
│   │       │               │Ngauranga Gorge,   │            │           │хранение  │
│   │       │               │Johnsonville,      │            │           │          │
│   │       │               │Wellington         │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│21 │ME100  │Wallace        │Wood Road, Waitoa  │Waitoa      │Waikato    │Убой,     │
│   │       │Corporation    │                   │            │           │разделка, │
│   │       │Limited        │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│22 │ME102  │PPCS Limited - │Waiinui Beach Road,│Waitotara   │Wanganui   │Убой,     │
│   │       │Waitotara      │Waitotara          │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│23 │ME103  │Auckland Meat  │131 Portage Road,  │Auckland    │Auckland   │Убой,     │
│   │       │Processors     │Otahuhu, Auckland  │            │           │разделка, │
│   │       │Limited        │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│24 │ME104  │Te Kuiti Meat  │Ahuroa Road, RD 2, │Te Kuiti    │Waikato    │Убой,     │
│   │       │Processors     │Te Kuiti           │            │           │разделка, │
│   │       │Limited        │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│25 │ME112  │PPCS Limited - │Saleyards Road,    │Gore        │Southland  │Убой,     │
│   │       │Waitane        │Gore               │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│26 │ME37   │PPCS Limited - │Belfast Road,      │Christchurch│Canterbury │Разделка, │
│   │       │Canterbury     │Belfast,           │            │           │хранение  │
│   │       │               │Christchurch       │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│27 │ME113  │PPCS Limited - │Dukes Road,        │Mosgiel     │Otago      │Разделка, │
│   │       │Silverstream   │Silverstream,      │            │           │хранение  │
│   │       │               │Mosgiel            │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│28 │ME119  │Riverlands     │Ferry Road, Bulls  │Bulls       │Manawatu   │Убой,     │
│   │       │Manawatu       │                   │            │           │разделка, │
│   │       │Limited        │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│29 │ME124  │Greenlea       │Greenlea Lane,     │Hamilton    │Waikato    │Убой,     │
│   │       │Premier Meats  │Hamilton           │            │           │разделка, │
│   │       │Limited        │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│30 │ME125  │PPCS Limited - │Tuna Street,       │Dargaville  │Northland  │Убой,     │
│   │       │Dargaville     │Dargaville         │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│31 │ME135  │South Pacific  │Two Chain Road,    │Christchurch│Canterbury │Убой,     │
│   │       │Meats Limited  │Burnham            │            │           │разделка, │
│   │       │trading as     │                   │            │           │хранение  │
│   │       │South Pacific  │                   │            │           │          │
│   │       │Meats - Malvern│                   │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│32 │Исключено. - Письмо Россельхознадзора от 25.03.2009 N ФС-АС-2/2569  │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│33 │ME137  │Lean Meats     │Redcastle Road,    │Oamaru      │Otago      │Убой,     │
│   │       │Oamaru Limited │Oamaru             │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│34 │SPM51  │South Pacific  │86 Kekeno Place,   │Invercargill│Southland  │Убой,     │
│   │       │Meats Limited  │Awarua,            │            │           │разделка, │
│   │       │               │Invercargill       │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│35 │CFNZ1  │Clevedon Fields│345 East Tamaki    │Auckland    │Auckland   │Разделка, │
│   │       │New Zealand    │Road, East Tamaki, │            │           │хранение  │
│   │       │Limited        │Auckland           │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│36 │PH214  │Garrett        │140 Hugo Johnston  │Auckland    │Auckland   │Разделка, │
│   │       │International  │Drive, Penrose,    │            │           │хранение  │
│   │       │Meats Limited  │Auckland           │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│37 │PH504  │Pilot Meat     │1 Brixton Street,  │Christchurch│Canterbury │Разделка, │
│   │       │Processors     │Hornby,            │            │           │хранение  │
│   │       │Limited        │Christchurch       │            │           │          │
└───┴───────┴───────────────┴───────────────────┴────────────┴───────────┴──────────┘

Утверждаю
Заместитель Руководителя
Федеральной службы
по ветеринарному
и фитосанитарному надзору
Н.А.ВЛАСОВ
25 июля 2008 года

СПИСОК
МЯСОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
БАРАНИНЫ И СЫРЫХ БАРАНЬИХ МЯСОПРОДУКТОВ

┌───┬───────┬───────────────┬───────────────────┬────────────────────────┬──────────┐
│ N │Номер  │ Наименование  │ Адрес предприятия │Административно-        │Аттесто-  │
│п/п│пред-  │  предприятия  │                   │территориальная единица │ванный    │
│   │приятия│               │                   ├────────────┬───────────┤вид дея-  │
│   │       │               │                   │   Регион   │ Провинция │тельности │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│1  │DSP12  │Progressive    │118 Kelfield Place,│Hastings    │Hawke's Bay│Убой,     │
│   │       │Meats Limited  │Hastings           │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│2  │ME16   │PPCS Limited - │Office Road,       │Ashburton   │Canterbury │Убой,     │
│   │       │Fairton        │Fairton, Ashburton │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│3  │ME17   │Alliance Group │Bridge Road, Timaru│Timaru      │Canterbury │Убой,     │
│   │       │Limited        │                   │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│4  │ME18   │Alliance Group │Works Road,        │Oamaru      │Otago      │Убой,     │
│   │       │Limited        │Pukeuri Junction,  │            │           │разделка, │
│   │       │               │Oamaru             │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│5  │ME26   │PPCS Limited - │Yorston Road,      │Balclutha   │Otago      │Убой,     │
│   │       │Finegand       │Finegand, Balclutha│            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│6  │ME34   │PPCS Limited - │The Avenue, Pareora│Pareora     │Canterbury │Убой,     │
│   │       │Pareora        │                   │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│7  │ME37   │PPCS Limited - │Belfast Road,      │Christchurch│Canterbury │Убой,     │
│   │       │Canterbury     │Belfast,           │            │           │разделка, │
│   │       │               │Christchurch       │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│8  │ME39   │AFFCO New      │Imlay Place,       │Wanganui    │Wanganui   │Убой,     │
│   │       │Zealand Limited│Wanganui           │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│9  │ME40   │Alliance Group │Main Road, Stoke,  │Nelson      │Nelson     │Убой,     │
│   │       │Limited        │Nelson             │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│10 │ME42   │AFFCO New      │86 Hunter Brown    │Wairoa      │Hawke's Bay│Убой,     │
│   │       │Zealand Limited│Street, Wairoa     │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│11 │ME50   │Alliance Group │State Highway 6,   │Invercargill│Southland  │Убой,     │
│   │       │Limited        │Lorneville,        │            │           │разделка, │
│   │       │               │Invercargill       │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│12 │ME56   │AFFCO New      │State Highway 2,   │Te Puke     │Bay of     │Убой,     │
│   │       │Zealand Limited│Rangiuru, Te Puke  │            │Plenty     │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│13 │ME58   │PPCS Limited - │Fraser Road,       │Takapau     │Hawke's Bay│Убой,     │
│   │       │Takapau        │Takapau            │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│14 │ME60   │PPCS Limited - │Oringi Road,       │Dannevirke  │Hawke's Bay│Убой,     │
│   │       │Oringi         │Dannevirke         │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│15 │ME75   │PPCS Limited - │Waihi Road, Paeroa │Paeroa      │Waikato    │Убой,     │
│   │       │Paeroa         │                   │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│16 │ME77   │Fresh Meats NZ │11-15 Mersey       │Napier      │Hawke's Bay│Убой,     │
│   │       │Limited        │Street, Napier     │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│17 │ME80   │Blue Sky Meats │Waituna School     │Invercargill│Southland  │Убой,     │
│   │       │(NZ) Limited   │Road, RD 1, Morton │            │           │разделка, │
│   │       │               │Mains, Invercargill│            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│18 │ME83   │Frasertown Meat│State Highway 38,  │Frasertown  │Hawke's Bay│Убой,     │
│   │       │Co Limited     │Frasertown         │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│19 │ME86   │Taylor Preston │Kiwi Point         │Wellington  │Wellington │Убой,     │
│   │       │Limited        │Centennial Drive,  │            │           │разделка, │
│   │       │               │Ngauranga Gorge,   │            │           │хранение  │
│   │       │               │Johnsonville,      │            │           │          │
│   │       │               │Wellington         │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│20 │ME87   │Progressive    │118 Kelfield Place,│Hastings    │Hawke's Bay│Убой,     │
│   │       │Meats Limited  │Hastings           │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│21 │ME102  │PPCS Limited - │Waiinui Beach Road,│Waitotara   │Wanganui   │Убой,     │
│   │       │Waitotara      │Waitotara          │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│22 │ME104  │Te Kuiti Meat  │Ahuroa Road, RD 2, │Te Kuiti    │Waikato    │Убой,     │
│   │       │Processors     │Te Kuiti           │            │           │разделка, │
│   │       │Limited        │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│23 │ME108  │Wallace Meats  │Main Road, Totara, │Thames      │Waikato    │Убой,     │
│   │       │Limited        │Thames             │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│24 │ME112  │PPCS Limited - │Saleyards Road,    │Gore        │Southland  │Убой,     │
│   │       │Waitane        │Gore               │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│25 │ME118  │Crusader Meats │State Highway 30   │Benneydale  │King       │Убой,     │
│   │       │New Zealand    │Benneydale         │            │Country    │разделка, │
│   │       │Limited        │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│26 │ME128  │Bernard        │63 Kawakawa Road,  │Feilding    │Manawatu   │Убой,     │
│   │       │Matthews New   │Feilding           │            │           │разделка, │
│   │       │Zealand Limited│                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│27 │ME130  │Bernard        │113 Dunstan Road,  │Gisborne    │Poverty Bay│Убой,     │
│   │       │Matthews New   │Gisborne           │            │           │разделка, │
│   │       │Zealand Limited│                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│28 │ME132  │Prime Range    │Sussex Street,     │Invercargill│Southland  │Убой,     │
│   │       │Meats Limited  │Waikiwi,           │            │           │разделка, │
│   │       │               │Invercargill       │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│29 │Исключено. - Письмо Россельхознадзора от 25.03.2009 N ФС-АС-2/2569  │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│30 │ME135  │South Pacific  │Two Chain Road,    │Christchurch│Canterbury │Убой,     │
│   │       │Meats Limited  │Burnham,           │            │           │разделка, │
│   │       │trading as     │Christchurch       │            │           │хранение  │
│   │       │South Pacific  │                   │            │           │          │
│   │       │Meats - Malvern│                   │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│31 │Исключено. - Письмо Россельхознадзора от 25.03.2009 N ФС-АС-2/2569  │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│32 │ME137  │Lean Meats     │Redcastle Road,    │Oamaru      │Otago      │Убой,     │
│   │       │Oamaru Limited │Oamaru             │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│33 │ME188  │CMP Rangitikei │State Highway 1,   │Bulls       │Manawatu   │Убой,     │
│   │       │Limited        │Greatford, RD 1,   │            │           │разделка, │
│   │       │               │Bulls              │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│34 │CFNZ1  │Clevedon Fields│345 East Tamaki    │Auckland    │Auckland   │Разделка, │
│   │       │New Zealand    │Road, East Tamaki, │            │           │хранение  │
│   │       │Limited        │Auckland           │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│35 │ME113  │PPCS Limited - │Dukes Road,        │Mosgiel     │Otago      │Разделка, │
│   │       │Silverstream   │Silverstream,      │            │           │хранение  │
│   │       │               │Mosgiel            │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│36 │PH30   │Progressive    │118 Kelfield Place,│Hastings    │Hawke's Bay│Разделка, │
│   │       │Meats Limited  │Hastings           │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│37 │PH31   │Bernard        │10 Cook Street,    │Waipukurau  │Hawke's Bay│Разделка, │
│   │       │Matthews New   │Waipukurau         │            │           │хранение  │
│   │       │Zealand Limited│                   │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│38 │PH71   │Progressive    │118 Kelfield Place,│Hastings    │Hawke's Bay│Разделка, │
│   │       │Meats Limited  │Hastings           │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│39 │PH213  │AFFCO New      │80 Langley Road,   │Auckland    │Auckland   │Упаковка, │
│   │       │Zealand Limited│Wiiri, Auckland    │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│40 │PH214  │Garrett        │140 Hugo Johnston  │Auckland    │Auckland   │Разделка, │
│   │       │International  │Drive, Penrose,    │            │           │хранение  │
│   │       │Meats Limited  │Auckland           │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│41 │PH504  │Pilot Meat     │1 Brixton Street,  │Christchurch│Canterbury │Разделка, │
│   │       │Processors     │Hornby,            │            │           │хранение  │
│   │       │Limited        │Christchurch       │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│42 │PH516  │Pacific Casings│18 Areovista Place,│Auckland    │Auckland   │Упаковка, │
│   │       │Limited        │Wiri, Auckland     │            │           │хранение  │
└───┴───────┴───────────────┴───────────────────┴────────────┴───────────┴──────────┘

Утверждаю
Заместитель Руководителя
Федеральной службы
по ветеринарному
и фитосанитарному надзору
Н.А.ВЛАСОВ
25 июля 2008 года

СПИСОК
МЯСОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ КОЗЛЯТИНЫ

┌───┬───────┬───────────────┬───────────────────┬────────────────────────┬──────────┐
│ N │Номер  │ Наименование  │ Адрес предприятия │Административно-        │Аттесто-  │
│п/п│пред-  │  предприятия  │                   │территориальная единица │ванный    │
│   │приятия│               │                   ├────────────┬───────────┤вид дея-  │
│   │       │               │                   │   Регион   │ Провинция │тельности │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│1  │ME34   │PPCS Limited - │The Avenue, Pareora│Pareora     │Canterbury │Убой,     │
│   │       │Pareora        │                   │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│2  │ME37   │PPCS Limited - │Belfast Road,      │Christchurch│Canterbury │Убой,     │
│   │       │Canterbury     │Belfast,           │            │           │разделка, │
│   │       │               │Christchurch       │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│3  │ME42   │AFFCO New      │86 Hunter Brown    │Wairoa      │Hawke's Bay│Убой,     │
│   │       │Zealand Limited│Street, Wairoa     │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│4  │ME56   │AFFCO New      │State Highway 2,   │Te Puke     │Bay of     │Убой,     │
│   │       │Zealand Limited│Rangiuru, Te Puke  │            │Plenty     │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│5  │ME86   │Taylor Preston │Kiwi Point         │Wellington  │Wellington │Убой,     │
│   │       │Limited        │Centennial Drive,  │            │           │разделка, │
│   │       │               │Ngauranga Gorge,   │            │           │хранение  │
│   │       │               │Johnsonville,      │            │           │          │
│   │       │               │Wellington         │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│6  │ME102  │PPCS Limited - │Waiinui Beach Road,│Waitotara   │Wanganui   │Убой,     │
│   │       │Waitotara      │Waitotara          │            │           │разделка, │
│   │       │               │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│7  │ME104  │Te Kuiti Meat  │Ahuroa Road, RD 2, │Te Kuiti    │Waikato    │Убой,     │
│   │       │Processors     │Te Kuiti           │            │           │разделка, │
│   │       │Limited        │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│8  │ME118  │Crusader Meats │State Highway 30   │Benneydale  │King       │Убой,     │
│   │       │New Zealand    │                   │            │Country    │разделка, │
│   │       │Limited        │                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│9  │ME130  │Bernard        │113 Dunstan Road,  │Gisborne    │Poverty Bay│Убой,     │
│   │       │Matthews New   │Gisborne           │            │           │разделка, │
│   │       │Zealand Limited│                   │            │           │хранение  │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│10 │CFNZ1  │Clevedon Fields│345 East Tamaki    │Auckland    │Auckland   │Разделка, │
│   │       │New Zealand    │Road, East Tamaki, │            │           │хранение  │
│   │       │Limited        │Auckland           │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│11 │PH214  │Garrett        │140 Hugo Johnston  │Auckland    │Auckland   │Разделка, │
│   │       │International  │Drive, Penrose,    │            │           │хранение  │
│   │       │Meats Limited  │Auckland           │            │           │          │
└───┴───────┴───────────────┴───────────────────┴────────────┴───────────┴──────────┘

Утверждаю
Заместитель Руководителя
Федеральной службы
по ветеринарному
и фитосанитарному надзору
Н.А.ВЛАСОВ
25 июля 2008 года

СПИСОК
МЯСОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
КОНИНЫ И СЫРЫХ КОНСКИХ МЯСОПРОДУКТОВ

┌───┬───────┬──────────────┬───────────────────┬────────────────────────┬──────────┐
│ N │Номер  │ Наименование │ Адрес предприятия │Административно-        │Аттесто-  │
│п/п│пред-  │ предприятия  │                   │территориальная единица │ванный    │
│   │приятия│              │                   ├────────────┬───────────┤вид дея-  │
│   │       │              │                   │   Регион   │ Провинция │тельности │
├───┼───────┼──────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│1  │ME117  │Clover Export │River Road, Gore   │Gore        │Southland  │Убой,     │
│   │       │Limited       │                   │            │           │разделка, │
│   │       │              │                   │            │           │хранение  │
└───┴───────┴──────────────┴───────────────────┴────────────┴───────────┴──────────┘

Утверждаю
Заместитель Руководителя
Федеральной службы
по ветеринарному
и фитосанитарному надзору
Н.А.ВЛАСОВ
25 июля 2008 года

СПИСОК
ХОЛОДИЛЬНИКОВ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ ЖИВОТНОВОДЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ

┌───┬───────┬───────────────┬───────────────────┬────────────────────────┬──────────┐
│ N │Номер  │ Наименование  │ Адрес предприятия │Административно-        │Аттесто-  │
│п/п│пред-  │  предприятия  │                   │территориальная единица │ванный    │
│   │приятия│               │                   ├────────────┬───────────┤вид дея-  │
│   │       │               │                   │   Регион   │ Провинция │тельности │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│1  │ICE1   │International  │32 Amelia Earhart  │Auckland    │Auckland   │Хранение  │
│   │       │Cargo Express  │Avenue, Airport    │            │           │          │
│   │       │(Perishables)  │Oaks, Auckland     │            │           │          │
│   │       │Limited        │                   │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│2  │KNN01  │Kuehne + Nagel │30 Aintree Avenue, │Auckland    │Auckland   │Хранение  │
│   │       │Limited        │Airport Oaks,      │            │           │          │
│   │       │               │Mangere, Auckland  │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│3  │ME84   │PPCS Limited - │Stanley Road, Te   │Te Aroha    │Waikato    │Хранение  │
│   │       │Te Aroha       │Aroha              │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│4  │PH366  │PPCS Limited - │380 Waterloo Road, │Islington   │Canterbury │Хранение  │
│   │       │Islington      │Islington          │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│5  │REAL-  │Cold Storage   │Cnr Triton Avenue  │Mount       │Bay of     │Хранение  │
│   │COOL1  │Nelson Limited │and Mark Road,     │Maunganui   │Plenty     │          │
│   │       │               │Mount Maunganui    │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│6  │S9     │Southland Cool │Foreshore Road,    │Bluff       │Southland  │Хранение  │
│   │       │Stores Limited │Bluff              │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│7  │S11    │Polarcold      │Dawson Street,     │Timaru      │Canterbury │Хранение  │
│   │       │Stores Limited │Timaru             │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│8  │S28    │Versacold NZ   │20 Paisley Place,  │Auckland    │Auckland   │Хранение  │
│   │       │Limited        │Mt Wellington,     │            │           │          │
│   │       │               │Auckland           │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│9  │S40    │South Port New │Island Harbour,    │Bluff       │Southland  │Хранение  │
│   │       │Zealand Limited│Bluff              │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│10 │S41    │Manawatu Cold  │Kawa Kawa Road,    │Feilding    │Manawatu   │Хранение  │
│   │       │Storage Limited│Feilding           │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│11 │S56    │Dandy Food     │595 Swanson Road,  │Auckland    │Auckland   │Хранение  │
│   │       │Distributors   │Henderson, Auckland│            │           │          │
│   │       │Limited trading│                   │            │           │          │
│   │       │as Dandy       │                   │            │           │          │
│   │       │Coldstores     │                   │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│12 │S59    │Kelcold Limited│Manchester Street, │Hastings    │Hawke's Bay│Хранение  │
│   │       │               │Hastings           │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│13 │S60    │Sanford Limited│Te Maire Street,   │Mt Maunganui│Bay of     │Хранение  │
│   │       │               │Mt Maunganui       │            │Plenty     │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│14 │S64    │Gorman Vernel  │Ivan Jamieson      │Christchurch│Canterbury │Хранение  │
│   │       │International  │Place, Christchurch│            │           │          │
│   │       │Freight Limited│Airport            │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│15 │S70    │Kelcold Limited│118 Kelfield       │Hastings    │Hawke's Bay│Хранение  │
│   │       │               │Limited, Hastings  │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│16 │S88    │Whakatu        │Breakwater Road,   │Napier      │Hawke's Bay│Хранение  │
│   │       │Coldstores     │Napier             │            │           │          │
│   │       │Limited trading│                   │            │           │          │
│   │       │as Napier Port │                   │            │           │          │
│   │       │Store          │                   │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│17 │S138   │Mainfreight    │Bolt Place,        │Christchurch│Canterbury │Хранение  │
│   │       │International  │Christchurch       │            │           │          │
│   │       │Limited        │Airport            │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│18 │S143   │Hellmann       │12 Brigade Road,   │Auckland    │Auckland   │Хранение  │
│   │       │Worldwide      │Airport Oaks,      │            │           │          │
│   │       │Logistics      │Mangere            │            │           │          │
│   │       │Limited        │                   │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│19 │S145   │Whakatu        │Anderson Road,     │Whakatu     │Hawke's Bay│Хранение  │
│   │       │Coldstores     │Whakatu            │            │           │          │
│   │       │Limited        │                   │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│20 │S156   │Hellmann       │31 Orchard Road,   │Christchurch│Canterbury │Хранение  │
│   │       │Worldwide      │Christchurch       │            │           │          │
│   │       │Logistics      │                   │            │           │          │
│   │       │Limited        │                   │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│21 │S158   │Provincial     │239 Old Renwick    │Blenheim    │Marlborough│Хранение  │
│   │       │Coldstores     │Road, Blenheim     │            │           │          │
│   │       │Limited        │                   │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│22 │S160   │North Port     │Lower Port Road,   │Whangarei   │Northland  │Хранение  │
│   │       │Coolstores     │Whangarei          │            │           │          │
│   │       │(1989) Limited │                   │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│23 │S164   │Schenker (NZ)  │33-39 Richard      │Auckland    │Auckland   │Хранение  │
│   │       │Limited        │Pearse Drive,      │            │           │          │
│   │       │               │Mangere, Auckland  │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│24 │S167   │Polarcold      │10 French Street,  │Dunedin     │Otago      │Хранение  │
│   │       │Stores Limited │Dunedin            │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│25 │S183   │PPCS Limited - │20 Oreti Street,   │Gore        │Southland  │Хранение  │
│   │       │Gore           │Gore               │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│26 │S186   │Aotearoa       │1 Kirkwood Road,   │Hastings    │Hawke's Bay│Хранение  │
│   │       │Coolstores     │Hastings           │            │           │          │
│   │       │Limited        │                   │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│27 │S190   │Gorman Vernel  │AFC Bays, 1-3      │Auckland    │Auckland   │Хранение  │
│   │       │International  │Airfreight Centre, │            │           │          │
│   │       │Freight (AKL)  │PFB, Laurence      │            │           │          │
│   │       │Limited trading│Stevens Drive,     │            │           │          │
│   │       │as Priority    │Auckland           │            │           │          │
│   │       │Fresh          │International      │            │           │          │
│   │       │               │Airport            │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│28 │S198   │International  │Ivan Jamieson      │Christchurch│Canterbury │Хранение  │
│   │       │Cargo Express  │Crescent,          │            │           │          │
│   │       │Limited        │Christchurch       │            │           │          │
│   │       │               │Airport            │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│29 │S199   │Aotearoa Park  │3847 Te Awamutu    │Cambridge   │Waikato    │Хранение  │
│   │       │Cold Storage   │Road, Cambridge    │            │           │          │
│   │       │Limited        │                   │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│30 │S201   │Polarcold      │759 Kaikorai Valley│Dunedin     │Otago      │Хранение  │
│   │       │Stores Limited │Road, Dunedin      │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│31 │S216   │Cold Storage   │Mirrielees Road,   │Tauranga    │Bay of     │Хранение  │
│   │       │Nelson Limited │Sulphur Point,     │            │Plenty     │          │
│   │       │               │Tauranga           │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│32 │S226   │Polarcold      │8 Canada Crescent, │Christchurch│Canterbury │Хранение  │
│   │       │Stores Limited │Hornby,            │            │           │          │
│   │       │               │Christchurch       │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│33 │S231   │Wellington Port│Kings Wharf,       │Wellington  │Wellington │Хранение  │
│   │       │Coldstores     │Waterloo Quay,     │            │           │          │
│   │       │Limited        │Wellington         │            │           │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│34 │S238   │Pelcold Storage│34 Portside Drive, │Mt Maunganui│Bay of     │Хранение  │
│   │       │Limited        │Mt Maunganui       │            │Plenty     │          │
├───┼───────┼───────────────┼───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┤
│35 │S354   │Aotearoa       │Works Road,        │Palmerston  │Manawatu   │Хранение  │
│   │       │Coolstores     │Longburn,          │North       │           │          │
│   │       │Limited        │Palmerston North   │            │           │          │
└───┴───────┴───────────────┴───────────────────┴────────────┴───────────┴──────────┘