МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 24 июля 2008 г. N ФС-НВ-2/7406

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору направляет утвержденный Россельхознадзором 24 июля 2008 года список предприятий (хозяйств), имеющих право экспорта свиней для откорма и убоя в Российскую Федерацию.

Список предприятий (хозяйств) Республики Польша, имеющих право экспорта свиней для откорма и убоя в Российскую Федерацию, утвержденный Россельхознадзором 08.04.2008, отменяется.

Настоящее указание доведите до сведения всех подведомственных организаций государственной ветеринарной службы, а также всех заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
Н.А.ВЛАСОВ

Утверждаю
Заместитель Руководителя
Федеральной службы
по ветеринарному
и фитосанитарному надзору
Н.А.ВЛАСОВ
24 июля 2008 года

СПИСОК
ПРЕДПРИЯТИЙ (ХОЗЯЙСТВ) РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША, ИМЕЮЩИХ ПРАВО
ЭКСПОРТА СВИНЕЙ ДЛЯ ОТКОРМА И УБОЯ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

N п/п
Регистрационный номер
Наименование и адрес предприятия
Аттестованный вид деятельности
1
PL 026044505-001
Zaklad Miesny "Jedrzejewski" Jedrzejewski Marcin Wolica, ul. Ostrowska 20B, 26-060 Checiny, powiat
Экспорт убойных свиней
2
PL 037681304-001
Gospodarstwo Rolne Dziwihski Bogdan, Stare Litewniki 7, 08-221 Holowczyce, роwiat Losice tel.
Экспорт убойных свиней
3
PL 037961540-002
JMK Jan Kaczmarek Firma Handlowa Baza Rokszyce. Rokszyce Pierwsze 46, 97-371 Wola
Экспорт убойных свиней
4
PL 038015285-001
"SKUP-POL" Krzysztof Kotomski sp. j., Paproc Duza 84, 18-305 Szumowo, powiat Zambrow
Экспорт убойных свиней
5
PL 038015285-002
"SKUP-POL" Krzysztof Kotomski sp. j., ul. Mazowiecka 1, 18-210 Szepietowo, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
6
PL 048963940-001
Firma Sprzedaz Bydla Krotoszyn - Uelzen Sp. z. o. o., Krotoszyn 18, 88-190 Barcin
Экспорт убойных свиней, поросят для откорма, скота
7
PL 059579373-001
Gospodarstwo Rolne Papis Andrzej, Konin 26, 62-045 Pniewy powiat Szamotuly
Экспорт убойных свиней
8
PL 021032406-001
Gospodarstwo Rolne Orzechowski Jerzy Byszwald 60, powiat Ilawa
Экспорт убойных свиней
9
PL 023123954-004
Osrodek Hodowli Zarodowej "GARZYN" sp. z. o. o. Garzyn, ul. Leszczyhska 34, 64-120 Krzemieniewo, powiat Leszno
Экспорт убойных свиней
10
PL 023123954-012
Osrodek Hodowli Zarodowej "GARZYN" sp. z. o. o. Garzyn 18, 64-120 Krzemieniewo, powiat Leszno
Экспорт убойных свиней
11
PL 024290513-001
Gospodarstwo Rolne Uszynski Andrzej, Usza Wielka 10, 18-240 Klukowo, powiat Wysokie
Экспорт убойных свиней
12
PL 024507536002
Mroz S.A., Ferma trzody chlewnej, Dabrowka 1, 63-810 Borek, powiat Golstyn
Экспорт поросят для откорма
13
PL 024507536006
Mroz S.A., Ferma trzody chlewnej, Koszkowo, powiat Golstyn
Экспорт поросят для откорма
14
PL 025179761-001
Gospodarstwo Rolne Roszkowski Marek, Brzozowo Antonie 19, 18-112 Poswietne, powiat Bialystok
Экспорт убойных свиней
15
PL 027413694-001
Rolniczy Kombinat Spoldzielczy w Swierkowkach, Golaszyn, 64-600 Oborniki, powiat Oborniki
Экспорт убойных свиней
16
PL 027413694-002
Rolniczy Kombinat Spoldzielczy w Swierkowkach, Lulin, 64-606 Popowko, powiat Oborniki
Экспорт убойных свиней
17
PL 027413694-003
Rolniczy Kombinat Spoldzielczy w Swierkowkach, Nieczajna, 64-605 Wargowo, powiat Oborniki
Экспорт убойных свиней
18
PL 027413694-005
Rolniczy Kombinat Spoldzielczy w Swierkowkach, Golebowo, 64-605 Wargowo, powiat Oborniki
Экспорт убойных свиней
19
PL 027413694-007
Rolniczy Kombinat Spoldzielczy w Swierkowkach, Swierkowki, 64-605 Wargowo, powiat Oborniki
Экспорт убойных свиней
20
PL 027434076006
Kombinat Rolniczo-Przemyslowy Manieczki. Ferma trzody chewnej Przylepki
Экспорт поросят для откорма
21
PL 027434076007
Kombinat Rolniczo-Przemyslowy Manieczki. Ferma trzody chewnej Gaj
Экспорт поросят для откорма
22
PL 031729895-001
Gospodarstwo Rolne Papis Andrzej Konin 26, 62-045 Pniewy, powiat Szamotuly
Экспорт убойных свиней
23
PL 031902954-001
Gospodarstwo Rolne Janusz Skreta, Tuszewo 67, 14-260 Lubawa, powiat Ilawa
Экспорт убойных свиней
24
PL 032089234-001
Rolnicza Spoldzielnia Produkcyjna w Przystankach Przystanki, 62-045 Pniewy, powiat Szamotuly
Экспорт убойных свиней
25
PL 032483454001
Socha Janusz, Raszag 10, 11-300 Biskupiec, powiat Olsztyn
Экспорт убойных свиней
26
PL 032540756001
Szejner Wojciech, Prosna 40, 64-834 Wyszyny, gm. Budzyh, powiat Chodziez
Экспорт убойных свиней
27
Исключен. - Письмо Россельхознадзора от 17.12.2009 N ФС-НВ-2/14699
28
PL 034213122-001
Gospodarstwo Rolne Jaroslaw Hajduk, Dabrowica Duza 4, 21-523 Tuczna, powiat Biala Podlaska
Экспорт убойных свиней
29
PL 034817686001
Agrofirma Spoldzielcza Wroniawy, ul. Wolsztynska 5, 64-200 Wolsztyn, powiat Wolsztyn
Экспорт убойных свиней
30
PL 034826814-001
Gospodarstwo Rolne Kramski Jan Godziszewo 26, 64-231 Belecin, powiat Wolsztyn
Экспорт убойных свиней
31
PL 034839232-001
Rolnica Spoldzielnia Handlowo - Uslugowa w Psarskiem, Psarskie, 62-045 Pniewy, powiat Szamotuly
Экспорт убойных свиней
32
PL 034932842-001
Gospodarstwo Rolne Karolewski Tomasz Chamsk, ul. Mazowiecka 50/52, 09-300 Zuromin, powiat Zuromin
Экспорт убойных свиней
33
PL 035285891-001
Gospodarstwo Rolne Kaczynski Wojciech Krzeczkowo Szepielaki, 18-220 Czyzew, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
34
PL 035347492-001
Gospodarstwo Rolne Kaczyhski Jan, Krzeczkowo Mianowskie 25, 18-220 Czyzew, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
35
PL 035378535-001
Gospodarstwo Rolne Olszewski Ireneusz, Pietki Szeligi 5, 18-240 Klukowo, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
36
PL 036216016-001
Gospodarstwo Rolne Marek, Ewa, Piotr Stelmaszyk, Nowe Gizycko 1, 66-330 Pszczew, powiat Miedzyrzecz
Экспорт убойных свиней
37
PL 036853790-002
Rolniczy Kombinat Spoldzielczy Wilczyna, 64-542 Mlodasko, powiat Szamotuly
Экспорт убойных свиней
38
PL 036853790-003
Rolniczy Kombinat Spoldzielczy Wilczyna, 64-541 Podrzewie, powiat Szamotuly
Экспорт убойных свиней
39
PL 036853790-004
Rolniczy Kombinat Spoldzielczy Wilczyna, Sekowo, 64-541 Podrzewie, powiat Szamotuly
Экспорт убойных свиней
40
PL 037961801-004; 28156802
Przedsiebiorstwo wielobranzowe "MARSZAL" Tomasz Marchlewski, ul. Wroblewskiego 10, 14-300 Morag; adres miejsca gromadzenia: Zawroty 21, 14-300 Morag, powiat Ostroda
Экспорт убойных свиней
41
PL 037980834-001
Gospodarstwo Rolne Milewski Kazimierz Golasze Gorki, 18-200 Wysokie Mazowieckie, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
42
PL 053872781-001
P.P.H. "Slaro" Cz. Bednista, U. Duda, A. Drozdz, S. Slomczewski Sp. Jawna 89-300 Wyrzysk, powiat Pila
Экспорт убойных свиней
43
PL 037985314-001
Gospodarstwo Rolne Jolanta i Andrzej Kreft, Niedomowo 42, 83-423 Wielki Klincz, powiat Koscierzyna
Экспорт убойных свиней
44
PL 038017456-001
POL - LEAN Sp. z. o. o. Losice, 55-095 Mirkow, powiat Wroclaw
Экспорт убойных свиней
45
PL 038053406001
"Lawki-Rol" Sp. z. o. o., Lawki 1, 11-500, Ryn, powiat Gizycko
Экспорт убойных свиней
46
PL 038053580001
Upalty-Rol Sp. z. o. o., Upalty Male, 11-500 Gizycko, powiat Gizycko
Экспорт убойных свиней
47
PL 038060211-001
Gospodarstwo Rolne Stanislaw Pictrzak, Pawlin 37, 21-030 Motycz
Экспорт поросят для откорма
48
PL 038074164-001
Gospodarstwo Rolne Kaczorowski Zdzislaw, Lubawska Spoldzielnia Producentow Trzody "LUBTUCZ", 14-260 Lubawa, ul. Kupnera 68, ferma Lubawa, ul. Sw. Barbary 15, Targowisko Dolne, powiat Ilawa
Экспорт убойных свиней
49
PL 038081956001 PL 038081956002
Tarka Jaroslaw , Osowa Sien 158/7, 67-400 Wschowa, рowiat Wschowa
Экспорт убойных свиней
50
PL 038086322-001
Gospodarstwo Rolne Jaworski Jacek Wola Lisowska 5, 21-100 Lubartow, powiat Lubartow
Экспорт убойных свиней
51
PL 038108236001
Olender Slawomir, Marcinkowo 33, 11-700 Mragowo, powiat Mragowo
Экспорт убойных свиней
52
PL 038175876-001
Gospodarstwo Rolne Zachariasz Miroslaw Wenecja 1 14-300 Morag, powiat Ostroda
Экспорт убойных свиней и поросят для откорма
53
PL 038273153001
Debski Dariusz, Porbady 21, 11-042 Jonkowo, gm. Jonkowo, powiat Olsztyn
Экспорт убойных свиней
54
PL 038297985-001
Gospodarstwo Rolne Dolata Wojciech Lasocice, ul. Sloneczna 60, 64-100 Leszno, powiat Leszno
Экспорт убойных свиней
55
PL 038354291-001
Gospodarstwo Rolne Szubert Tadeusz Oporowo 41, 64-120 Krzemieniewo, powiat Leszno
Экспорт убойных свиней
56
PL 038462342-001
Gospodarstwo Rolne January Dworczak Krzepielow 57, 67-410 Slawa, powiat Wschowa
Экспорт убойных свиней
57
PL 038473022-001
Gospodarstwo Rolne Ryszard Maj, ul. Dworcowa 26, 66-120 Kargowa, powiat Zielona Gora
Экспорт убойных свиней
58
PL 038515645-001
Gospodarstwo Rolne Jerzy Swidlinski Polskie Gronowo, 83-140 Gniew, powiat Tczew
Экспорт убойных свиней
59
PL 038521893-001
Zawistowska Wanda Brzoski Gromki 17, 18-200 Wysokie Mazowieckie, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
60
PL 038532584-001
Mioduszewski Radoslaw Modusy Stok 1, 18-200 Wysokie Mazowieckie, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
61
PL 038567083-001
Gospodarstwo Rolne Bazylewicz Miroslaw, Trojanowek 15, 18-230 Ciechanowiec, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
62
PL 038606711-001
Gospodarstwo Rolne Butlewski Radoslaw Wojny Pietrasze 25, 18-210 Szepietowo, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
63
PL 038623425001
Nowak Ryszard, Rus 72, 11-030 Bartag, gm. Stawiguda, powiat Olsztyn
Экспорт убойных свиней
64
PL 038785934-001
Niewinski Robert Brzoski Gromki 6, 18-200 Wysokie Mazowieckie, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
65
PL 038960126-001
Gospodarstwo Rolne Jablonski Krzysztof Rosochate Koscielne, 18-220 Czyzew, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
66
PL 039218484-001
Gospodarstwo Rolne Zawadzki Wojciech, ul. Mickiewicza 52, 18-230 Ciechanowiec, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
67
PL 039417294-001
Gospodarstwo Rolne Plociniak Wojciech Przyczyna Gorna 41, 67-400 Wschowa, powiat Wschowa
Экспорт убойных свиней
68
PL 039542505-001
Zawistowska Anna Brzoski Gromki 8A, 18-200 Wysokie Mazowieckie, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
69
PL 039731682-001
Gospodarstwo Rolne Snieg Andrzej, Pastwa 16, 82-500 Kwidzyn, powiat Kwidzyn
Экспорт убойных свиней
70
PL 041045685-001
Gospodarstwo Rolne Wojtkowski Marek, Wojtkowice Stare, 18-230 Ciechanowiec, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
71
PL 041219051001
Michal Gojski, 11-001 Dywity, Tulawki 14a, powiat Olsztyn
Экспорт убойных свиней
72
PL 041510755001
Domin Marek, Rozogi 19, 11-731 Sorkwity, powiat Mragowo
Экспорт убойных свиней
73
PL 042346746-001
Gospodarstwo Rolne Surdykowski Zygmunt w Rozentalu, Rozental 104, 14-260 Lubawa, powiat Ilawa
Экспорт убойных свиней
74
PL 042932796001
Szukalski Stanislaw, Nieborza 27, 64-212 Siedlec, powiat Wolsztyn
Экспорт убойных свиней
75
PL 043654211-001
Gospodarstwo Rolne Stanislaw Litawa, Turze 49, 83-113 Turze, powiat Tczew
Экспорт убойных свиней
76
PL 043785305002
Kicinski Andrzej, Kosieczyn, 66-210 Zbaszynek, powiat Swiebodzin
Экспорт убойных свиней
77
PL 046236122-001
Gospodarstwo Rolne Misiewicz Krzysztof Przyczyna, Gorna 33, 67-400 Wschowa, powiat Wschowa
Экспорт убойных свиней
78
PL 046359142-001
FERMAPOL Sp. z. o. o. Smardzko 41, 78-300 Swidwin, powiat Swidwin
Экспорт убойных свиней
79
PL 047029810-001
Gospodarstwo Rolne Lesnik Jerzy Nowe Drzewce 15, 67-407 Szlichtyngowa, powiat Wschowa
Экспорт убойных свиней
80
PL 048027680-001
Gospodarstwo Rolne Krzywda Grzegorz, Dabrowa, 09-300 Zuromin, powiat Zuromin
Экспорт убойных свиней
81
PL 048212190-001
GROLDER Sp. z. o. o. Borowiec BGR 6, Ferma trzody 67-112 Siedlisko, powiat Siedlisko
Экспорт убойных свиней и поросят для откорма
82
PL 049289322-001
Gospodarstwo Rolne Ferma Piaszczyce, Piaszczyce 15, 97-545 Gomunice, powiat Radomsko
Экспорт убойных свиней и поросят для откорма
83
PL 049289322-009
Gospodarstwo Rolne Ferma Rzeczki, Rzepki 90, 97-318 Czarnocin, powiat Piotrkow Trybunalski
Экспорт убойных свиней и поросят для откорма
84
PL 049289322-013
Gospodarstwo Rolne Ferma Wodzin Wodzin Majoracki, ul. Majoracka 33, 95-080 Tuszyn, powiat Lodz
Экспорт поросят для откорма
85
PL 049392874-001
Gospodarstwo Hodowlane Trzody Chlewnej w Dubielu Nalikowski Piotr, Dubiel 2, 82-500 Kwidzyn, powiat Kwidzyn
Экспорт убойных свиней
86
PL 049547451-001
Gospodarstwo Rolne Stencel Wiktor Tworzanki, Rydzyna, powiat Leszno
Экспорт убойных свиней
87
PL 049839596-003
Marthy Sp. z. o. o. Andrzej Krauze, Morska 16, 10-47 Olsztyn, Gospodarstwo Rolne Bursztyn 27, gm. Gniew, powiat Tczew
Экспорт убойных свиней
88
PL 050843131001
Gospodarstwo Rolne Karolina Kaminiarz, ul. Czeresniowa 1, 62-065, Grodzisk Wlkp., Ferma Chodkow, ul. Przemysllowa 11, 68-13 Brzeznica, powiat Zagan
Экспорт убойных свиней
89
Исключен с 9 ноября 2009 года. - Письмо Россельхознадзора от 17.11.2009 N ФС-НВ-2/13345
90
PL 051303546-001
Gospodarstwo Rolno - Hodowlane Jan Kauc, Oprzezow 68, 97-371 Wola Krzysztoporska, powiat Piotrkow Trybunalski
Экспорт убойных свиней и поросят для откорма
91
PL 052140532-001
Gospodarstwo Rolno - Hodowlane Marianna Majda, Wyszanow 1, 67-407 Szlichtyngowa, powiat Wschowa
Экспорт убойных свиней
92
PL 056902525-001
ROLL - POL ZPH Rydzyna Rydzyna, ul. Kosciuszki 25, 64-130 Rydzyna, powiat Leszno
Экспорт убойных свиней
93
PL 058108674-001
Gospodarstwo Rolne Przybylski Adam, ul. Osowiec 1, 22-107 Sawin, powiat Chelm
Экспорт убойных свиней
94
PL 059242070-001
Gospodarstwo Rolne Markowska Justyna, Markowo Wolka 32, 18-212 Nowe Piekuty, powiat Wysokie Mazowieckie
Экспорт убойных свиней
95
PL 059873452001
Marek Skrzypczynski Kielce 25-363, ul. Wesola 27a, Ferma Tusku Swin Wyszmontow
Экспорт убойных свиней
96
PL 060765404-001
Gospodarstwo Rolne Piotr Wysocki, ul. Peplinska 31, Kulice, 83-130 Peplin, powiat Tczew
Экспорт убойных свиней
97
PL 060976236-001
Gospodarstwo Rolne Teresa Otto - Jaworska, Wola Lisowska 5, 21-100 Lubartow, powiat Lubartow
Экспорт убойных свиней
98
PL 061013493-001
AGRO - POL, ul. Smugi 7, 64-320 Buk, powiat Poznan
Экспорт убойных свиней
99
PL 061206515-001
Gospodarstwo Rolne Roszkowski Mariusz, Brzozowo Antonie 19, 18-112 Poswietne, powiat Bialystok
Экспорт убойных свиней
100
PL 061768693001
Irida sp. z. o. o., ul. Ostowiecka 4a, Ozarow 27-530, Ferma Tusku Swin Wyszmontow
Экспорт убойных свиней
101
PL 08086801
"Wieslaw Lotecki Import-Export sp. z. o. o.", Rogoziniec 11, 66-210 Zbaszynek
Экспорт убойных свиней