Приложение 1. ТЕРМИНЫ И ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ
1. Дефект - недопустимое отклонение от требований, установленных настоящим документом.
2. Трещина - дефект в виде разрыва металла сварного соединения.
3. Прожог - дефект в виде сквозного отверстия в сварном шве, образовавшийся вследствие вытекания части жидкого металла сварочной ванны в процессе выполнения сварки.
4. Свищ - дефект в виде воронкообразного или трубчатого углубления в сварном шве.
5. Наплыв - дефект в виде металла, натекшего в процессе сварки на поверхность сваренных деталей или выполненных валиков, несплавившегося с ними.
6. Усадочная раковина - дефект в виде полости или впадины, образовавшейся при усадке расплавленного металла при затвердевании (располагается, как правило, в местах перерыва или окончания сварки).
7. Подрез - острое углубление на границе поверхности сварного шва с основным металлом или на границе поверхностей двух соседних валиков.
8. Брызги металла - дефект в виде затвердевших капель металла на поверхности сваренных деталей.
9. Непровар - несплавление в сварном соединении между основным металлом и металлом шва или отдельными валиками.
10. Углубление между валиками - продольная впадина между соседними валиками (оценивается по максимальной глубине).
11. Чешуйчатость - поперечные или округлые (при автоматической сварке под флюсом - удлиненно-округлые) углубления на поверхности валика, образовавшиеся вследствие неравномерности затвердевания металла сварочной ванны (оценивается по максимальной глубине).
12. Выпуклость (превышение проплава) корня шва - часть одностороннего сварного шва со стороны его корня, выступающая над уровнем расположения поверхностей сваренных деталей (оценивается по максимальной высоте расположения поверхности корня шва над указанным уровнем).
13. Вогнутость корня шва - углубление на поверхности сварного соединения с односторонним швом в месте расположения его корня (оценивается по максимальной глубине расположения поверхности корня шва от уровня расположения поверхностей сваренных деталей).
14. Ширина шва - расстояние между краями поверхности сварного шва в одном поперечном сечении.
15. Кромка сварного шва - торцевая поверхность детали после механической обработки до заданных чертежом размеров разделки сварного шва.
16. Смещение кромок - несовпадение уровней расположения свариваемых (сваренных) деталей в стыковых сварных соединениях.
17. Утонение основного металла - уменьшение толщины основного металла в зоне, примыкающей к сварному шву, вследствие механической обработки основного металла при подготовке к проведению УЗК или для других целей.
18. Номинальная толщина сваренных деталей - указанная в чертеже (без учета допусков) толщина основного металла деталей в зоне, примыкающей к сварному шву.
19. Включение - полость в металле шва, заполненная газом, шлаком или инородным металлом.
20. Пора - заполненная газом полость округлой формы в металле шва.
21. Несплошность - обобщенное наименование трещин, отслоений, прожогов, свищей, пор непроваров и включений.
22. Включение - одиночное включение, минимальное расстояние от края которого до края любого другого соседнего включения не менее максимальной ширины каждого из рассматриваемых включений, но не менее трехкратного максимального размера включения с меньшим значением этого показателя (из двух рассматриваемых) (рис. П 1.1 - здесь и далее рисунки не приводятся).
23. Максимальный размер одиночного включения - наибольшее расстояние между двумя точками внешнего контура включения (рис. П 1.2).
24. Максимальная ширина включения - наибольшее расстояние между двумя точками внешнего контура включения, измерено в направлении, перпендикулярном наибольшему размеру включения (рис. П 1.1).
25. Скопление - два или несколько включений с наибольшим размером более 0,2 мм, минимальное расстояние между краями которых меньше установленного п. 2.2 для одиночных включений, но не менее максимальной ширины каждого из двух рассматриваемых любых соседних включений (рис. П 1.3). При оценке расстояний между скоплениями включений скопление рассматривается как одиночное включение.
26. Внешний контур скопления - контур, ограниченный внешними краями включений, входящих в скопление, и касательными линиями, соединяющими указанные края (рис. П 1.3б).
27. Максимальный размер скопления - наибольшее расстояние между двумя точками внешнего контура скопления (рис. П 1.3б)
28. Максимальная ширина скопления - наибольшее расстояние между двумя точками внешнего контура скопления, измеренное в направлении, перпендикулярном максимальному размеру скопления (рис. П 1.3б).
29. Скопление считается одиночным, если минимальное расстояние от его внешнего контура до внешнего контура любого другого соседнего скопления или включения не менее трехкратной максимальной ширины каждого из двух рассматриваемых скоплений (или скопления и включения), но не менее трехкратного максимального размера скопления (включения) с меньшим значением этого показателя (из двух рассматриваемых) (рис. П 1.4).
30. Индикаторный след (при капиллярном контроле) - окрашенный пенетрантом участок (пятно) поверхности сварного соединения или наплавленного металла в зоне расположения несплошности.
31. Индикаторный след считается одиночным, если минимальное расстояние от края этого следа до края любого другого соседнего индикаторного следа не менее максимальной ширины каждого из двух рассматриваемых следов, но не менее максимального размера индикаторного следа с меньшим значением этого показателя (из двух рассматриваемых).
32. Условная протяженность несплошности или эталонного отражателя (при УЗК) - максимальный размер зоны индикации несплошности или эталонного отражателя в определенном направлении (например, вдоль шва).
33. Эквивалентная площадь несплошности (при УЗК) - площадь модели несплошности, расположенной на том же расстоянии от поверхности ввода, что реальная несплошность, при которой данный информативный параметр несплошности и модели идентичен.