МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

ПИСЬМО
от 8 февраля 2018 г. N 14-40/06937

О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "JURA ELEKTROAPPARATE AG"

В соответствии с Таможенным кодексом Евразийского экономического союза, Федеральным законом от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным регламентом Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), и на основании обращения представителя правообладателя Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет:

- товарные знаки, указанные в приложении, включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности;

- в случае выявления товаров, обладающих признаками нарушения прав интеллектуальной собственности, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные правом Евразийского экономического союза и законодательством Российской Федерации в области таможенного дела.

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Начальник Управления
торговых ограничений,
валютного и экспортного контроля
генерал-майор таможенной службы
С.В.ШКЛЯЕВ

Приложение
к письму ФТС России
от 8 февраля 2018 г. N 14-40/06937

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1. Товарные знаки:

N п/п
Товарный знак
Класс товаров по МКТУ
Товары
Номер и дата свидетельства на товарный знак
001
11
Электрические кофе-машины, автоматизированные машины по приготовлению кофе и эспрессо, автоматы для кофе и эспрессо
789860 от 25.09.2002
002
11
Кофемашины, в частности кофеварки эспрессо, автоматические кофеварки эспрессо
957176 от 15.02.2008
003
IMPRESSA
11
Кофемашины, в частности кофеварки эспрессо, автоматические кофеварки эспрессо
625993 от 26.09.1994

1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

N п/п
Товарный знак
Регистрационный номер
001
04635/05478-001/ТЗ-070218
002
04636/05478-002/ТЗ-070218
003
IMPRESSA
04637/05478-003/ТЗ-070218

2. Правообладатель:

компания "ДЖУРА Электроаппарате АГ" ("JURA Elektroapparate AG"), Каффеевельтштрассе 10, 4626 Нидербухзитен, Швейцария (СН) (Kaffeeweltstrasse 10, 4626 Niederbuchsiten, Switzerland (СН)).

3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

3.1. Лицензиаты:

ООО "ДЖУРА РУС", адрес: 123112, Москва, Пресненская набережная, д. 6, строение 2, эт. 52, помещение 5214; ИНН: 7710499700; КПП: 770301001, ОГРН: 1157746675459; лицензионный договор на товарные знаки по свидетельствам NN 625993, 789860, 957176 (зарегистрирован Роспатентом 11.01.2017, рег. N РД0214394).

3.2. Уполномоченные импортеры:

"ООО Технопарк-Центр", 111024, Москва, ул. Авиамоторная, д. 65, стр. 1, ИНН: 7715631511, КПП: 772201001;

ООО "МК-Логистик", 121471, Москва, ул. Рябиновая, д. 55, офис 15-3, ком. 2, 2А, ИНН: 7729647840, КПП: 772901001;

ООО "Борк-Импорт", 142784, Москва, поселение Московский, деревня Румянцево, владение 17 А, стр. 1, ИНН: 5008042442, КПП: 775101001;

ООО "ТЭК 352", 117105, Москва, проезд 1-й Нагатинский проезд, д. 6, стр. 1, комната 301а, этаж 3, ИНН: 7714422963, КПП: 772401001.

4. Срок принятия мер: 04.09.2022 г.

5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):

ООО "ДЖУРА РУС" (ИНН: 7710499700; КПП: 770301001, ОГРН: 1157746675459), адрес для направления почтовых уведомлений: 123112, Москва, Пресненская набережная, д. 6, строение 2, помещение 5214;

контактное лицо: Межевикин Александр Владимирович, тел.: + 7 (985) 135-73-78, e-mail: Aleksandr.mezhevikin@ru.jura.com.

6. Дополнительная информация:

6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками нарушения прав интеллектуальной собственности <*>:

--------------------------------

<*> Классификация товара приведена в справочных целях.

N п/п
Товарный знак
Номер свидетельства на товарный знак
Коды ТН ВЭД ЕАЭС
001
789860
3917 32 000 9, 3926 90 970 7, 7307 21 000 9, 7310 29, 7318 15 900 9, 7318 29 000 9, 7326 90 930 9, 7616 99 900 8, 8215 99 100 0, 8414 59 200 0, 8418 29 000 0, 8421 21 000 9, 8471 90 000 0, 8481 30 990 9, 8481 80 599 0, 8481 80 790 0, 8481 80 870 0, 8481 90 000 0, 8483 40 900 0, 8501 10 100 9, 8501 40 800 9, 8504 50 950 0, 8505 11 000 0, 8516 71 000 0, 8516 79 700 0, 8516 90 000 0, 8517 62 000 9, 8528 59 100 9, 8536 50 800 0, 8537 10 990 0, 8541 40 100 0, 8543 70 900 0, 8544 42 900 7, 8544 42 900 9, 8548 90 900 0, 9025 19 200 0, 9025 19 800 9, 9026 10 210 9, 9029 10 000 9, 9031 80 980 0, 9032 10 200 0
002
957176
3917 32 000 9, 3926 90 970 7, 7307 21 000 9, 7310 29, 7318 15 900 9, 7318 29 000 9, 7326 90 930 9, 7616 99 900 8, 8215 99 100 0, 8414 59 200 0, 8418 29 000 0, 8421 21 000 9, 8471 90 000 0, 8481 30 990 9, 8481 80 599 0, 8481 80 790 0, 8481 80 870 0, 8481 90 000 0, 8483 40 900 0, 8501 10 100 9, 8501 40 800 9, 8504 50 950 0, 8505 11 000 0, 8516 71 000 0, 8516 79 700 0, 8516 90 000 0, 8517 62 000 9, 8528 59 100 9, 8536 50 800 0, 8537 10 990 0, 8541 40 100 0, 8543 70 900 0, 8544 42 900 7, 8544 42 900 9, 8548 90 900 0, 9025 19 200 0, 9025 19 800 9, 9026 10 210 9, 9029 10 000 9, 9031 80 980 0, 9032 10 200 0
003
IMPRESSA
625993
3917 32 000 9, 3926 90 970 7, 7307 21 000 9, 7310 29, 7318 15 900 9, 7318 29 000 9, 7326 90 930 9, 7616 99 900 8, 8215 99 100 0, 8414 59 200 0, 8418 29 000 0, 8421 21 000 9, 8471 90 000 0, 8481 30 990 9, 8481 80 599 0, 8481 80 790 0, 8481 80 870 0, 8481 90 000 0, 8483 40 900 0, 8501 10 100 9, 8501 40 800 9, 8504 50 950 0, 8505 11 000 0, 8516 71 000 0, 8516 79 700 0, 8516 90 000 0, 8517 62 000 9, 8528 59 100 9, 8536 50 800 0, 8537 10 990 0, 8541 40 100 0, 8543 70 900 0, 8544 42 900 7, 8544 42 900 9, 8548 90 900 0, 9025 19 200 0, 9025 19 800 9, 9026 10 210 9, 9029 10 000 9, 9031 80 980 0, 9032 10 200 0