МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

ПИСЬМО
от 8 декабря 2016 г. N 14-40/62856

О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "HANSGROHE SE"

В соответствии с Таможенным кодексом Таможенного союза, Федеральным законом от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным регламентом Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), и на основании обращения правообладателя Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что товарные знаки, указанные в приложении, включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.

В случае выявления товаров, обладающих признаками нарушения прав интеллектуальной собственности, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации.

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Первый заместитель начальника
Управления торговых ограничений,
валютного и экспортного контроля
полковник таможенной службы
А.И.РЯЗАНОВ

Приложение
к письму ФТС России
от 8 декабря 2016 г. N 14-40/62856

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1. Товарные знаки:

N п/п
Товарный знак
Класс товаров по МКТУ
Товары
Номер и дата свидетельства на товарный знак
001
hansgrohe
06
соединительные элементы для металлических труб, металлические муфты, металлические настенные штанги
619221 от 14.04.1994
11
водопроводная аппаратура и санитарно-техническое оборудование, смесители, водопроводная арматура с ручным или автоматическим управлением для подачи и слива воды, насадки для душа; души на гибком шланге, фурнитура для вышеуказанных изделий, трубы для сантехники, форсунки, держатели для душа; водопроводная арматура для подвода и слива воды в сантехнические водосборники, соединительные элементы для санитарно-технического оборудования
17
муфты для труб, уплотнения, неметаллические гибкие штанги
002
AXOR
11
водопроводная аппаратура и санитарно-техническое оборудование, смесители, насадки для душа; души на гибком шланге, фурнитура для вышеуказанных изделий, трубы для сантехники, форсунки, держатели для душа; водопроводная арматура для подвода и слива воды в сантехнические водосборники, соединительные элементы для санитарно-технического оборудования
606133 от 03.06.1993
20
кронштейны, неметаллические клапаны, неметаллические цепочки и шайбы для кранов

1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

N п/п
Товарный знак
Регистрационный номер
001
hansgrohe
04272/04733-001/ТЗ-071216
002
AXOR
04273/04733-002/ТЗ-071216

2. Правообладатель:

компания "Хансгроэ СЕ" ("Hansgrohe SE"), адрес: Ауэштрассе 5-9, 77761, Шильтах, Федеративная Республика Германия (Aeusstrasse 5-9, 77761, Schiltach, Federal Republic of Germany).

3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

3.1. Лицензиаты:

ООО "Хансгроэ", адрес: 107023, Москва, Семеновская площадь, д. 1 "А", БЦ "Соколиная гора"; ИНН: 7704661151, лицензионный договор на товарные знаки по свидетельствам о регистрации NN 619221, 606133 (зарегистрировано Роспатентом 16.05.2016 N РД0198022).

3.1.1. Сублицензиат по договору: нет.

3.2. Уполномоченные импортеры: нет.

4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением срока выпуска 19.03.2023 г.

5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):

ООО "Хансгроэ", адрес для направления почтовых уведомлений: 107023, Москва, Семеновская площадь, д. 1 "А", БЦ "Соколиная гора", контактное лицо: Игнатьев Михаил Леонидович (генеральный директор), Чижов Михаил Юрьевич (директор по маркетингу), тел./факс: +7 (495) 647-07-35, + 7 (495) 647-07-45, e-mail: info@hansgrohe.ru.

6. Дополнительная информация:

6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками нарушения прав интеллектуальной собственности <*>:

N п/п
Товарный знак
Номер свидетельства на товарный знак
Коды ТН ВЭД ЕАЭС
001
hansgrohe
619221
3917, 3922, 7314, 7318, 7320, 7323, 7324, 7326, 7411, 7412, 8307, 8424
002
AXOR
606133
3917, 3922, 7314, 7318, 7320, 7323, 7324, 7326, 7411, 7412, 8307, 8424

--------------------------------

<*> Классификация товара приведена в справочных целях.

6.2. Перечень предприятий-изготовителей оригинальной продукции:

"Hansgrohe SE", Werke Elgersweier Kreuzwegstrasse 41, 77656, Offenburg, Германия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"Hansgrohe SE", Werk West, vor Heubach 1, 77761, Schiltach, Германия (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");

"Hansgrohe S.A.", Parc d'activities Les Pins 67310 Wasselonne, Франция (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"Cleopatra B.V.", Handelsweg, 45, 1525 RG Westknollendam, Нидерланды (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"Hansgrohe Sanitary Products Co., Ltd", N 2999 Shengang Road, Songjiang Industrial Zone (East) Shanghai, 201611, Китай (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"VINZIA FRATELLLI SPA", VIA BORGOMANERO 121, 28010, DRIGA NOVARESE (NO), Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"Hansgrohe Imc.", 1490 Bluegrass Lakes Parkway Alphaaretta, GA 30004;

"AR-TEX S.P.A.", Via Rasetti, 12, 24060 Rasetti BG, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"Teka Magyarorszag", H-9200 Mosonmagyarovar Terv u. 92, Венгрия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"Р-SUN International Co., Ltd", 6F-1, 18 Jin Shan S. Rd., Sec.2, Taipei, Тайвань (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"Cleopatra B.V.", Handelsweg, 45, 1525 RG Westknollendam, Нидерланды (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");

"Hansgrohe Wasselonne S.A.S.", Parc d'activities les Pins, 67310 Wasselonne, Франция (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");

"LUXOR S.P.A.", Via Zanardelli, 88-25013 CRPENEDOLO (DS), Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"Hansgrohe Sp.zo.o", Sowia 12, 62-080 Tarnowo Podgorne, wielkopolskie, Польша (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");

"Team Concept", Prostredna 14, 90701 Myjava, Словакия (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");

"AR-TEX S.P.A.", Via Rasetti, 12, 24060 Rasetti BG, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");

"Hansgrohe SE", Messen und Ausstellungen Robert-Koch-Strasse 2, 72275, Alpirsbach, Германия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"Hansgrohe Sanitary Products Co., Ltd", N 2999 Shengang Road, Songjiang Industrial Zone (East) Shanghai, 201611, Китай (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");

"OMP spa", Via Industriale 14 25070 Bione/Brescia - Italien, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"Metalbrass S.r.l.", Via Granerolo, 65, 28887 Omegna VB, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"Glass Idromassaggio S.r.l.", Via Baite 12, Oderzo, 31046, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"Trelleborg Sealing Solutions", Route Sous Riette 29, 1023 Crissier, SCHWEIZ, Швейцария (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"Hansgrohe CS s.r.o.", Dornych 467/47a, 61700, Brno-jih, Чехия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"ViCOS GmbH", Eugen-Muller-Strabe 14, 5020 Salzburg, Австрия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"The Siam Sanitary Fittings Co., Ltd", 36/11 Vibhavadi Rangsit, Road, Sanam Bin, Don Muang, Bangkok, 10210, Таиланд (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"NEOPERL GmbH", Via Borgomanero 84, I-28012 Cressa (No) (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"SmartTeam Srl", Via Oddino Pietra 4/6, 28887 Omegna, Italien, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"TG Kunststoffverarbeitung GmbH", Industriestrabe 1-7, 57339 Erndtebruck, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"VINZIA FRATELLI S.P.A.", Via BORGOMANERO 121, 28010 BRIGA NOVARESE (NO), Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");

"VINZIA FRATELLI S.P.A.", VIA BORGOMANERO 121, 28010 BRIGA NOVARESE (NO), Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR").